Translation of "Korkuttu" in French

Patlama köylüleri korkuttu.

L'explosion a terrorisé les villageois.

Kedi beni korkuttu.

- Le chat m'a effrayé.
- Le chat m'a effrayée.

Seni ne korkuttu?

- Qu'est-ce qui t'a effrayé ?
- Qu'est-ce qui t'a effrayée ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayé ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayée ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayés ?
- Qu'est-ce qui vous a effrayées ?

O beni korkuttu.

Il m'a fait peur.

Bu beni korkuttu.

Ça m'a fait peur.

Tom, Mary'yi korkuttu.

- Tom a effrayé Marie.
- Tom a fait peur à Marie.

Tom beni korkuttu.

Tom m'a fait peur.

Köpekler bizi korkuttu.

Les chiens nous ont fait peur.

Tom çocukları korkuttu.

Tom a effrayé les enfants.

Köpek kediyi korkuttu.

Le chien a fait peur au chat.

O kesinlikle beni korkuttu.

Ça m'a fait peur.

Bir şey Tom'u korkuttu.

Quelque chose a effrayé Tom.

O onu çok korkuttu

Ça lui a fait une peur bleue.

Gök gürültüsü çocukları korkuttu.

Le tonnerre fit peur aux enfants.

Gök gürültüsü öğrencileri korkuttu.

Le tonnerre effraya les étudiants.

Sanırım bir şey Tom'u korkuttu.

Je pense que quelque chose a effrayé Tom.

Sanırım onu bir şey korkuttu.

Je crois que quelque chose lui a fait peur.

O da beni korkuttu, değil mi?

Moi aussi, j'ai eu peur. D'accord ?

- Kasaba halkı deprem tarafından korkutuldu.
- Deprem kent sakinlerini korkuttu.

Les habitants de la ville furent effrayés par le tremblement de terre.

Bütün bir gün seni çevrim içi görmemem neredeyse beni korkuttu.

Ça m'a presque fait peur de ne pas te voir connectée pendant toute une journée.