Translation of "Gideceksin" in French

Nereye gideceksin?

- Où irez-vous ?
- Tu vas aller où ?

Kiminle gideceksin?

- Avec qui iras-tu ?
- Avec qui irez-vous ?

Yarın okula gideceksin.

- Tu iras à l'école demain.
- Vous irez à l'école demain.

Osaka'ya nasıl gideceksin?

Comment vas-tu voyager jusqu’à Osaka ?

Tatilinde nereye gideceksin?

Où allez-vous en vacances ?

Eve nasıl gideceksin?

Comment vas-tu rentrer chez toi ?

Ne zaman gideceksin?

- Tu pars quand ?
- Quand pars-tu ?
- Quand vas-tu partir ?
- Quand partirez-vous ?

Saat kaçta istasyona gideceksin?

- À quelle heure arriverez-vous à la gare ?
- À quelle heure atteindrez vous la gare ?

Okula ne zaman gideceksin?

Quand iras-tu à l'école ?

Ne zaman eve gideceksin?

Quand est-ce que tu rentres ?

- Okula gideceksin.
- Okula gideceksiniz.

- Vous irez à l'école.
- Tu iras à l'école.

Avrupa'ya ne zaman gideceksin?

Quand allez-vous en Europe ?

Noel için nereye gideceksin?

- Où irez-vous pour Noël ?
- Où iras-tu pour Noël ?

Ne zaman Sydney'e gideceksin?

Quand vas-tu aller à Sydney ?

Bugün eve ne zaman gideceksin?

À quelle heure rentreras-tu aujourd'hui ?

- Yayan mı gideceksin yoksa otobüsle mi?
- Yürüyerek mi gideceksin yoksa otobüsle mi?

Y allez-vous à pied ou en bus ?

Ya Mary ya da sen gideceksin.

Marie ou toi doivent y aller.

- Nereye gideceksin?
- Gitmek istediğiniz yer neresi?

Quelle est votre destination ?

Yayan mı yoksa otobüsle mi gideceksin?

Irez-vous à pied ou en bus ?

Gideceksin ve asla geri gelmeyeceksin, savaşta öleceksin.

Tu partiras et tu ne reviendras jamais, tu mourras à la guerre.