Translation of "Bisikletle" in French

Bisikletle geleceğim.

Je viendrai en vélo.

- İşe bisikletle giderim.
- İşime bisikletle giderim.

Je me rends au travail en vélo.

- O, bisikletle gitti.
- O, bisikletle hareket etti.

Il est parti en vélo.

O, bisikletle gitti.

Il y est allé en bicyclette.

Okula bisikletle giderim.

Je me rends à l'école en vélo.

Okula bisikletle gider.

- Il va à l'école à bicyclette.
- Il se rend à l'école en vélo.

İşe bisikletle giderim.

- Je vais au travail à bicyclette.
- Je me rends au travail en vélo.

- Okula genellikle bisikletle giderler.
- Genellikle okula bisikletle giderler.

Elles se rendent d'ordinaire à l'école à vélo.

Gençken, bisikletle gitmeyi severdi.

Quand il était jeune, il aimait faire du vélo.

Mayuko okula bisikletle gider.

Mayuko va à l'école à vélo.

Genellikle bisikletle okula giderim.

Je me rends d'ordinaire à l'école à vélo.

Babam işe bisikletle gider.

Mon père se rend au travail en vélo.

Tom işe bisikletle gider.

- Thomas va au boulot à vélo.
- Tom va au travail à vélo.
- Tom va au travail en vélo.

O, bu bisikletle geldi.

Il est venu avec ce vélo.

Bisikletle bir tur attı.

Elle va faire un tour de vélo.

Ben bisikletle dışarı gittim.

- Je suis sorti en vélo.
- Je suis sortie en vélo.

O, okula bisikletle gider.

Elle va à l'école en vélo.

Tom okula bisikletle gider.

Tom va à l'école en vélo.

Genelde okula bisikletle gidersin.

Tu te rends d'ordinaire à l'école à vélo.

İşe yürüyerek gidebiliyorsanız, ya da bisikletle, yürüyün ya da bisikletle gidin.

Si vous avez la possibilité de marcher ou aller à vélo, faites le.

Birçok kişi Pekin'de bisikletle dolaşır.

À Pékin, beaucoup de gens circulent à vélo.

Bu yaz Avrupa'da bisikletle dolaşacağım.

Je voyagerai à travers l'Europe en vélo, cet été.

Tom genellikle okula bisikletle gider.

D'habitude, Tom va à l'école en vélo.

Bu yaz bisikletle Hokkaido'yu dolaştım.

J'ai fait le tour d'Hokkaido en vélo cet été.

Onlar sık sık bisikletle pikniğe giderler.

Ils vont souvent en pique-nique à vélo.

O, benim sahip olduğum bisikletle aynıdır.

C'est un vélo identique au mien.

O, yaya ya da bisikletle gelecek.

Il viendra à pied ou à bicyclette.

Yaya gitmeyi bisikletle gitmeye tercih ederim.

Je préfère aller à pied que de rouler en vélo.

O ona bisikletle gitmesini tavsiye etti.

- Elle lui conseilla de s'y rendre en vélo.
- Elle lui a conseillé de s'y rendre en vélo.

Tom her zaman okula bisikletle gider.

Tom va tout le temps à l'école à vélo.

Bazıları bisikletle okula gider, diğerleri otobüsle gider.

Certains vont à l'école à bicyclette, d'autres en bus.

Oraya bisikletle gitmeyi planlıyordum ama yağmur yağdı.

J'avais prévu d'y aller en vélo, mais il a plu.

Oraya bir dahaki sefere yürüyerek ya da bisikletle gideceğim.

- J'irai à pied ou en vélo, la prochaine fois.
- Je m'y rendrai à pied ou en vélo, la prochaine fois.

Bu sabah sıcaklık sıfırın altındaydı ama okula bisikletle gittim.

La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.

Her gün işe ya bisikletle giderim ya da otobüsle.

Tous les jours, je me rends au travail soit en vélo, soit en bus.

Tom Mary'nin arabayla mı yoksa bisikletle mi geleceğini bilmiyor.

Tom ne sait pas si Marie va venir en voiture ou en vélo.

İşe bazen yürüyerek bazen de bisikletle gidiyorum zira yaşadığım yer işime çok yakın.

Je vais parfois à pied au travail, d'autres fois j'y vais en vélo, car mon service est près de chez moi.