Translation of "Bölgenin" in French

Yani bölgenin kutsallığı 12.000 yıllık

c'est-à-dire que le caractère sacré de la région a 12 000 ans.

Mercan kayalığı, bölgenin en önemli cazibesidir.

Le récif corallien est la principale attraction de la région.

, bölgenin İngiliz mandasından çok acı çekmesinin ardından doğan

émirats, puis l'émirat de Ras Al Khaimah les a rejoints pour être le septième syndicat

Niçoise salatası Nice yakınlarındaki bölgenin tipik bir yemeğidir.

La salade niçoise est une nourriture typique de la région près de Nice.

Bunun sebeplerinden en önemlisi bölgenin en büyük kilisesi orasıydı

l'une des plus grandes raisons à cela était la plus grande église de la région

Cebel Ali limanı olarak bölgenin en büyük limanlarından biri inşa edildi

A cette époque, l'un des plus grands ports de la région a été construit, pour être le port de Jebel Ali,

Bu bölgenin köyleri yok edilmiş olsa bile isimleri tarihten asla silinmeyecektir.

Même si les villages de cette région ont été détruits, leurs noms ne seront jamais effacés de l'histoire.

- Kirliliğin bölgenin ekosistemine yıkıcı sonuçları oluyor.
- Kirlilik, bölge ekosistemine yıkıcı sonuçlar doğuruyor.

La pollution a des conséquences dévastatrices sur l'écosystème régional.