Translation of "Kendisiyle" in Finnish

Aktrisin kendisiyle konuştum.

Puhuin näyttelijättärelle itselleen.

Bakanın kendisiyle konuştum.

- Puhuin itselleen ministerille.
- Minä puhuin itselleen ministerille.
- Puhuin itselleen papille.
- Minä puhuin itselleen papille.

Tom Mary'nin kendisiyle kaçmasını istedi.

Tom pyysi Maria karkaamaan kanssaan.

Tom kendisiyle orada buluşmamı söyledi.

Tom käski minun tavata hänet siellä.

Tom Mary'nin kendisiyle gitmesini istedi.

- Tom pyysi Maria mukaansa.
- Tom pyysi Maria tulemaan hänen kanssaan.

Tom Mary'nin kendisiyle tenis oynamasını istedi.

Tom pyysi Maria pelaamaan tennistä kanssaan.

Yemek pişirme yeteneğiyle ilgili kendisiyle gurur duyar.

Hän ylpeilee ruoanlaittotaidoillaan.

Tom Mary'nin kendisiyle birlikte konsere gideceğini gerçekten umuyordu.

Tom toivoi kovasti, että Mari lähtisi konserttiin hänen kanssaan.

Tom'un Mary'nin kendisiyle birlikte Boston'a gitmesini isteyeceğini düşündüm.

Luulin, että Tom pyytäisi Maria menemään kanssaan Bostoniin.

Tom kendisiyle akşam yemeği yemesi için Mary'nin dışarı çıkmasını istedi.

- Tom pyysi Maria kanssaan treffeille illalliselle.
- Tom pyysi Maria lähtemään kanssaan illalliselle.

Tom Mary'nin kendisiyle birlikte birkaç sanat müzesini ziyaret etmeyi düşüneceğini umuyordu.

Tom toivoi, että Mari harkitsisi käyvänsä muutamissa taidemuseiossa Tomin kanssa.