Translation of "Gerekmiyor" in Finnish

Ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekmiyor.

Sinun ei tarvitse ottaa pois kenkiäsi.

Bunun olması gerekmiyor.

- Sen ei pitäisi tapahtua.
- Niin ei luultavasti käy.

Burada olman gerekmiyor.

Sinun ei pitäisi olla täällä.

Tom'un bilmesi gerekmiyor.

Tomin ei tarvitse tietää sitä.

Henüz gitmemiz gerekmiyor.

Meidän ei tarvitse lähteä vielä.

Gidiyor olman gerekmiyor mu?

Eikö sinun pitäisi olla menossa?

Bu soruyu cevaplaman gerekmiyor.

Sinun ei tarvitse vastata tuohon kysymykseen.

Şimdi dinlenmen gerekmiyor mu?

Eikö sinun pitäisi levätä nyt?

Bana söyleme, bilmem gerekmiyor.

Älä kerro, minun ei tarvitse tietää

Artık toplantıya başlamamız gerekmiyor mu?

Pitäisikö meidän aloittaa kokous nyt?

Tom'un pazar günleri çalışması gerekmiyor.

Tomin ei tarvitse tehdä töitä sunnuntaisin.

Şimdi işte olman gerekmiyor mu?

Eikö sinun pitäisi olla nyt töissä?

İlk Tom'a sormamız gerekmiyor mu?

Eikö meidän pitäisi kysyä ensin Tomilta?

Artık Tom'un gözlük takması gerekmiyor.

Tomin ei tarvitse enää käyttää silmälaseja.

Şu anda her şeyi anlaman gerekmiyor.

Tässä vaiheessa sinun ei tarvitse ymmärtää kaikkea.

- Ayakkabılarını çıkarmana gerek yok.
- Ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekmiyor.

Sinun ei tarvitse ottaa pois kenkiäsi.

Tom'un şimdiye kadar geri dönmesi gerekmiyor mu?

Eikö Tomin olisi pitänyt jo palata?

- Özür dilemene gerek yok, Tom.
- Özür dilemen gerekmiyor Tom.

Älä suotta pyydä anteeksi, Tom.