Translation of "Yada" in English

yada

or

yada yemek üzeresin

or you are about to eat

yada iPhone yiyemezsiniz.

or iPhones.

Yada işin daha ilginci, neden Amerikan yada Avrupalı üreticiler rekabeti kırabiliyor

Or even more surprisingly, why American or European producers can smash the competition

Ve şimdi, özgür market şampiyonu Amerika değil, yada Japonya, yada Avusturalya...

And this time, the free market champion is not America, nor Japan, nor Australia…

Yüzbinlerce insan kılıçtan geçirildi yada köleleştirildi,Şehir yağmalandı

Hundreds of thousands of people were put to the sword or sold into slavery, the city sacked

Baybars Türk kökenliydi,Kıpçak yada Kuman kökeninden geliyordu.

Baibars was of Turkic origin, either a Kipchak or a Cuman.

Başı açık yada başı kapalı diyerek yaftalanıyor birde

He is labeled saying head is open or head is closed.

Yıllarca, "Genel Tarım Politikası", yada bilinen adıyla CAP

For years, the so called, “Common Agricultural Policy”, also known as the CAP has been

Ya geç gelip yada hiç gelmeyen arkadaşınız yok mu?

don't you have a friend who comes late or never?

Yada sekiz yaşındaki Asifa'nın tecavüz edilmesi ve öldürülmesinden sonra mı?

Or was it after eight-year-old Asifa, who was raped and brutally murdered?

Ancak onlar da muharebeden bir yada iki gün sonra yakalanacaklar.

But they too would be captured within a day or two after the battle.

Ya eski mısırlılar teknoloji olarak bizden ilerideler yada uzaylılar yaptı

either the ancient Egyptians were ahead of us as technology or aliens made

Sayısız şehir yerle bir edilmişti ve nüfusları öldürüldü yada esir edildi.

Countless cities were levelled, their populations killed or enslaved.

Ama bugday, mısır, yağ yada herhangi başka ürün fiyatını günden güne

But wheat, corn, oil or any other commodity can change their market price from one day

Hatta, Camembert Peyniri yada Ribera Del Duero şarabı neredeyse heryerde bulunuyor.

In fact, things like Camembert Cheese or RIBERA DEL DUERO wine can be found almost everywhere.

Çok az yağmur, çok fazla yağmur, yada beklenmeyen soğuk kış bütün gelirinizi

Too little rain, too much rain, or an unusually cold winter can be enough to kill off all