Translation of "Toplantıyı" in English

Toplantıyı kaçırdım.

I missed the meeting.

Toplantıyı erteleyemeyiz.

We can't postpone the meeting.

Toplantıyı atlamamalıydım.

I shouldn't have skipped the meeting.

Toplantıyı kaçırmadım.

I didn't miss the meeting.

- Toplantıyı iptal etmeyecektiniz.
- Toplantıyı iptal etmemelisin.

You shouldn't cancel the meeting.

- Bence toplantıyı ertelemelisin.
- Sanırım toplantıyı ertelemelisin.

I think you ought to postpone the meeting.

- Toplantıyı ertelemen gerektiğini düşünüyorum.
- Bence toplantıyı ertelemelisin.
- Sanırım toplantıyı ertelemelisin.

I think you ought to postpone the meeting.

Toplantıyı bitirmemizi önerdim.

I suggested that we bring the meeting to an end.

Toplantıyı iptal etmedim.

I didn't cancel the meeting.

Toplantıyı başlatmak istiyorum.

I'd like to get the meeting started.

Toplantıyı iptal edemezsin.

You can't cancel the meeting.

Bu toplantıyı başlatalım.

Let's get this meeting started.

Toplantıyı iptal etmelisin.

You should cancel the meeting.

Bence toplantıyı ertelemeliyiz.

I think we need to postpone the meeting.

Toplantıyı iptal edeceğim.

I'm going to cancel the meeting.

Toplantıyı iptal ediyorum.

I'm calling the meeting off.

Hepimiz toplantıyı kaçırdık.

We all missed the meeting.

Sen toplantıyı kaçırdın.

You missed the meeting.

Başkan toplantıyı açtı.

The chairman opened the meeting.

Toplantıyı iptal etmeyecektiniz.

You shouldn't cancel the meeting.

Tom toplantıyı kaçırmadı.

Tom didn't miss the meeting.

Toplantıyı ertelemek zorundayım.

We have to postpone the meeting.

O, toplantıyı yönetti.

He led the meeting.

Toplantıyı tamamen unuttum.

I completely forgot about the meeting.

Biz toplantıyı erteledik.

We postponed the meeting.

Toplantıyı kim düzenledi?

Who organized the meeting?

Tom toplantıyı bilmiyordu.

Tom didn't know about the meeting.

- Toplantıyı şimdi başlatalım mı?
- Toplantıyı artık başlatalım mı?

Shall we start the meeting now?

- Toplantıyı kaçırmadın.
- Toplantıyı kaçırmadınız.
- Buluşmayı kaçırmadın.
- Buluşmayı kaçırmadınız.

You didn't miss the meeting.

Biz çabucak toplantıyı bitirdik.

We got the meeting over with quickly.

O toplantıyı kim düzenledi?

Who organized that meeting?

Toplantıyı bir haftalığına erteledik.

We delayed the meeting for a week.

Onlar toplantıyı tamamen unuttular.

They completely forgot the meeting.

Belki toplantıyı iptal etmeliyiz.

Maybe we should cancel the meeting.

Tom toplantıyı unutmuş olabilir.

Tom might've forgotten about the meeting.

Tom toplantıyı unutmuş olmalı.

- Tom must've forgotten about the meeting.
- Tom must have forgotten about the meeting.

Tom Mary'ye toplantıyı hatırlattı.

Tom reminded Mary about the meeting.

Tom'un toplantıyı unuttuğundan eminim.

I'm sure Tom hasn't forgotten about the meeting.

Bugünkü toplantıyı sabırsızlıkla beklemiyorum.

I'm not looking forward to today's meeting.

Tom toplantıyı ertelememizi önerdi.

Tom suggested that we postpone the meeting.

Ben toplantıyı bitirmemizi önerdim.

- I suggested that we should bring the meeting to an end.
- I suggested that we end the meeting.

Toplantıyı ertelemek zorunda kaldık.

We had to put off the meeting.

Şirket toplantıyı iptal etti.

The company cancelled the meeting.

Toplantıyı ertelemek zorunda kalacağız.

- We will have to postpone the meeting.
- We'll have to postpone the meeting.

Toplantıyı ertelemek sorun değil.

- It's not a problem to postpone the meeting.
- It isn't a problem to postpone the meeting.

Tom toplantıyı tamamen unuttu.

Tom completely forgot about the meeting.

Belki toplantıyı iptal etmelisin.

Maybe you should cancel the meeting.

Toplantıyı iptal etmemiz gerekiyor.

We need to cancel the meeting.

Tom neredeyse toplantıyı unutuyordu.

Tom almost forgot about the meeting.

Tek bir toplantıyı kaçırmadım.

I haven't missed a single meeting.

Tom toplantıyı iptal etmeli.

Tom should cancel the meeting.

Patron toplantıyı iptal etti.

The boss canceled the meeting.

O gelmeden toplantıyı başlatmayacağız.

We won't start the meeting until she comes.

Toplantıyı gelecek cumaya kadar erteleyelim.

Let's put off the meeting until next Friday.

Fırtına nedeniyle toplantıyı ertelemek zorundaydık.

We had to put off the meeting because of the storm.

Biz toplantıyı iptal etmek zorundayız.

We have to call off the meeting.

Sanırım bu toplantıyı bitirmenin zamanıdır.

I think it's time to wind up this meeting.

Bana toplantıyı iptal etmemi önerdi.

- She suggested to me that I call off the meeting.
- She suggested that I cancel the meeting.

O, toplantıyı nedensiz terk etti.

He left the meeting for no reason.

Toplantıyı iptal edebilip edemeyeceğimizi görelim.

Let's see if we can cancel the meeting.

Bu toplantıyı yapıp da kurtulalım.

Let's get this meeting over with.

Toplantıyı iptal etmek ister misin?

Do you want to cancel the meeting?

Toplantıyı on dakika daha uzattık.

We extended the meeting another 10 minutes.

Tom toplantıyı büyük ölçüde unuttu.

Tom pretty much forgot about the meeting.

Toplantıyı ertelemek senin fikrin miydi?

Was it your idea to postpone the meeting?

Bir toplantıyı kurma zamanı geldi.

It's time to set up a meeting.

Neden şimdi toplantıyı iptal etmiyoruz?

Why don't we just cancel the meeting?

Tom Mary'ye toplantıyı hatırlatmayı unuttu.

Tom forgot to remind Mary about the meeting.

- Toplantıyı bilmiyordum.
- Toplantıdan haberim yoktu.

I didn't know about the meeting.

Toplantıyı iptal etmek zorunda kaldım.

I had to cancel the meeting.

Yarınki toplantıyı iptal etmek istiyorum.

I'd like to cancel tomorrow's meeting.

Onlar toplantıyı ne zaman açacaklar?

When will they open the meeting?

Tom toplantıyı ertelemeye karar verdi.

Tom decided to postpone the meeting.

Tom'dan toplantıyı terk etmesi istendi.

Tom was asked to leave the meeting.

Tom Mary'ye toplantıyı hatırlatmak istedi.

Tom wanted to remind Mary about the meeting.

Tom önemli bir toplantıyı kaçırdı.

Tom missed an important meeting.

Biz öğle yemeği için toplantıyı erteledik.

We adjourned the meeting for lunch.

Şartlar bizi toplantıyı ertelememiz için zorladı.

Circumstances forced us to put off the meeting.

Eğer itiraz yoksa şimdi toplantıyı kapatacağız.

If there is no objection, we will close the meeting now.

O, toplantıyı son dakikada iptal etti.

He cancelled the meeting at the last minute.

Tom'un bugünkü toplantıyı hatırlamış olacağını düşündüm.

- I thought Tom would have remembered today's meeting.
- I thought Tom would've remembered today's meeting.
- I thought that Tom would have remembered today's meeting.

Toplantıyı gelecek pazara ertelemeye karar verdik.

We've decided to postpone the meeting to next Sunday.

Bana toplantıyı hatırlattığın için memnun oldum.

I'm glad you reminded me about the meeting.

Tom toplantıyı kaçıran tek kişi değil.

- Tom isn't the only one who missed the meeting.
- Tom isn't the only one that missed the meeting.

Tom'un toplantıyı iptal etmeyeceğinden oldukça eminim.

- I'm pretty sure that Tom won't cancel the meeting.
- I'm pretty sure Tom won't cancel the meeting.

Tom belki de toplantıyı bilmiyordu bile.

Tom probably didn't even know about the meeting.

Başkan emir vermek için toplantıyı aradı.

The chairman called the meeting to order.

Geçen cuma toplantıyı bu odada yapmıştık.

It was in this room that we had the meeting last Friday.