Translation of "Seçtiniz" in English

Akıllıca seçtiniz.

You chose wisely.

Pekâlâ. Çiçeği seçtiniz.

Okay. So, you chose the flowers.

Yosunu mu seçtiniz?

So, you picked gutweed?

Neden onu seçtiniz?

Why did you choose it?

Tomurcukları yememi mi seçtiniz?

So, you've chosen for me to eat the buds?

Pekâlâ, kaya tırmanışını seçtiniz.

Okay, so you wanna tackle the cliff climb.

Hangi konsere katılmayı seçtiniz?

Which concert did you choose to attend?

- İyi seçtin.
- İyi seçtiniz.

You've chosen well.

Hangisini ve neden seçtiniz?

Which one would you chose and why?

Bu kariyeri neden seçtiniz?

Why did you choose this career?

Tamam, halatla inmeyi mi seçtiniz?

Okay, so you've chosen for me to rappel?

Bu özel konuyu neden seçtiniz?

Why did you choose that particular subject?

Neden o şarkıyı söylemeyi seçtiniz?

Why did you choose to sing that song?

Neden bir polis olmayı seçtiniz?

Why did you choose to become a policeman?

Siz neden yalnız kalmayı seçtiniz?

Why did you choose to be alone?

- Hangi yolu seçtin?
- Hangi yolu seçtiniz?

Which way did you choose?

Siz dalaşmak için yanlış adam seçtiniz.

You have chosen the wrong guy to mess with.

Odanız için güzel bir renkte boya seçtiniz.

You've chosen a nice color paint for your room.

Pekâlâ, büyütkendokuyu mu seçtiniz? Ve bu da beyaz katman.

Okay, so you've gone for the cambium bark? And that's that white layer there.

Suyla birlikte tarantulayı olduğu yerden çıkartmayı denememi seçtiniz demek?

So you've chosen for me to use the water to try and flush the tarantula out.