Translation of "Konuşmanı" in English

- Ben senin konuşmanı sevdim.
- Senin konuşmanı beğendim.

I liked your speech.

Tom'la konuşmanı istiyorum.

I want you to talk to Tom.

Benimle konuşmanı istiyorum.

- I want you to talk to me.
- I'd like you to talk to me.
- I need you to talk to me.

Dürüstçe konuşmanı istiyorum.

I want you to speak frankly.

Onunla konuşmanı istiyorum.

I'd like you to talk to her.

Tom'la konuşmanı yasaklıyorum.

I forbid you to talk to Tom.

Konuşmanı dinlemeyi severim.

I love listening to you talk.

Konuşmanı önceden hazırla.

Prepare your speech in advance.

Bana konuşmanı oku.

Read me your speech.

Onlarla konuşmanı öneririm.

I suggest you talk to them.

Onunla konuşmanı öneririm.

I suggest you talk to him.

Onlarla konuşmanı istiyorum.

I'd like you to talk to them.

Bizimle konuşmanı istiyorum.

I want you to talk to us.

Telefonda konuşmanı gördüm.

I saw you talking on the phone.

Dün uykundaki konuşmanı duydum.

Yesterday I heard you talking in your sleep.

- Konuşmanı istiyorum.
- Konuşmanızı istiyorum.

I want you to talk.

Tom, Mary'yle konuşmanı istiyorum.

Tom, I want you to speak to Mary.

Gerçekten Tom'la konuşmanı istiyorum.

I really do want you to talk to Tom.

Senden Tom'la konuşmanı istemedim.

I didn't ask you to talk to Tom.

Kim benimle konuşmanı söyledi?

Who told you to talk to me?

Bu şekilde konuşmanı istemiyorum.

I don't want you to talk this way.

Konuşmanı yapmana izin vereceğim.

I'll let you do the talking.

Sana Tom'la konuşmanı öneririm.

I suggest you have a talk with Tom.

Annenin benimle konuşmanı istemediğini biliyorum

I know your mom doesn't want you to talk to me.

Bu konuda Tom'la konuşmanı istiyorum.

I want you to talk to Tom about that.

Tom'la Mary hakkında konuşmanı öneririm.

I suggest you talk to Tom about Mary.

Hiç kimse sana konuşmanı söylemedi.

Nobody told you to talk.

Konuşmanı gizlice dinlemekten kendimi alamadım.

I couldn't help but overhear your conversation.

Onun hakkında Tom'la konuşmanı istiyorum.

I need you to talk to Tom about that.

- Benimle konuşmanı istiyorum.
- Benimle konuşmanızı istiyorum.

I want you to talk to me.

Tom neden Mary ile konuşmanı istedi?

Why did Tom want you to talk to Mary?

Tom ve Mary, John'la konuşmanı istiyor.

Tom and Mary want you to talk to John.

Hiç kimse senin Berberice konuşmanı yasaklamaz.

No one will forbid you to speak Berber.

Sana daha yavaş konuşmanı söylemiş olduğunu söyledi.

He said that he had told you to speak more slowly.

Ne olduğu hakkında herhangi biriyle konuşmanı yasaklıyorum.

I forbid you to speak with anyone about what just happened.

Durumla nasıl baş edeceğin hakkında Tom'la konuşmanı öneririm.

I suggest you talk to Tom about how to handle the situation.

Tom'la onun hakkında konuşmanı istemediğimi sana söylediğimi sanıyordum.

- I thought I told you I didn't want you to talk to Tom about that.
- I thought that I told you I didn't want you to talk to Tom about that.

Bazen seninle konuşmak istemeyeceğini düşündüğün insanlar senin onlarla konuşmanı bekleyen insanlardır.

Sometimes the people you think don't want to talk to you are the ones waiting for you to talk to them.

Onunla ilgili bir sorunun varsa, onun hakkında Tom ile konuşmanı öneririm.

If you've got a problem with that, I suggest you talk to Tom about it.