Translation of "Gevşek" in English

Bu vida gevşek.

This screw is loose.

Ben gevşek değilim.

I'm not flabby.

Sözleşme oldukça gevşek.

The contract was rather loose.

O düğüm gevşek.

That knot's loose.

Bu diş gevşek.

This tooth is loose.

Bu düğme, gevşek.

This button is loose.

Meg'in ayakkabıları biraz gevşek.

Meg's shoes are a little loose.

Bu halat gevşek bağlanmış.

This rope is poorly attached.

Tom'un gevşek olduğunu düşünüyorum.

- I think Tom is flabby.
- I think that Tom is flabby.

Bu ayakkabılar biraz gevşek.

These shoes are a little loose.

Onun gevşek şakalarından tiksiniyorum.

I really hate his dirty jokes.

Gevşek bir dişim var.

I have a loose tooth.

Ilk gevşek bir ilmektir bu.

in the hope that it would all unravel.

O gevşek bir ceket giyiyor.

She's wearing a loose coat.

Tom'un gevşek bir dişi var.

Tom has a loose tooth.

Tom gevşek bir ceket giydi.

Tom wore a loose jacket.

Senin gömleğinde gevşek bir düğme var.

There's a loose button on your shirt.

- Tom rahat biri.
- Tom gevşek bir tip.

Tom is laid-back.

Başından beri, gerçekten gevşek bir şekilde düzenlenmiş bir pazardı.

And it was, from the start, a really loosely regulated market.

Bunu takmak istiyorum. Yukarıda bir sürü gevşek kaya olabilir!

I'm gonna wanna put this on. There's gonna be a lot of loose rock out there!

Tüm gevşek düğümleri kontrol edin ve onları sıkı bağlayın.

Check all the loose knots and fasten them tight.

İyi bir vuruşcu olmak için, gevşek tutmalısın ve içgüdünü izlemelisin.

To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.

Evde gevşek uçları sabitledikten sonra, marangoz ressamın işe başlaması için onay verdi.

After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.

- Onun bir tahtası eksik.
- Onun aklından zoru var.
- Onun bir vidası gevşek.

She has a screw loose.

Öncesinde gevşek bir formasyonda yürüyor olmanın etkisiyle, Flaminius'un ordusu tamamen savunmasız yakalanmış oluyor.

Having previously marched in a very loose formation, Flaminius' army is caught completely by surprise.

Ama burası gibi aşırı çöl arazilerinde bunu bulmak zor olabilir. Hâlâ biraz gevşek

But in extreme desert terrains like this one, it could be hard to find. It's still a bit loose,