Translation of "Dilediğini" in English

Ona verdiğimle dilediğini yapabilir.

She may do whatever she likes with what I gave her.

Tom bizimle gidebilmeyi dilediğini söylüyor.

Tom says he wished he could go with us.

Tom Mary'den özür dilediğini söyledi.

- Tom said he apologized to Mary.
- Tom said that he apologized to Mary.

Tom, bunu yapabilmeyi dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he could do that.
- Tom said that he wished he could do that.
- Tom said that he wished that he could do that.

Tom, Mary'nin kazanmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished Mary would win.
- Tom said that he wished Mary would win.
- Tom said that he wished that Mary would win.

Tom zengin olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he were rich.
- Tom said that he wished he were rich.
- Tom said that he wished that he were rich.

Tom, bunu yapmamayı dilediğini söyledi.

- Tom said that he wished you wouldn't do that.
- Tom said that he wished that you wouldn't do that.
- Tom said he wished that you wouldn't do that.

Tom bunu yapabileceğini dilediğini söyledi.

- Tom said that he wished you could do that.
- Tom said that he wished that you could do that.
- Tom said he wished that you could do that.

O, ondan özür dilediğini söyledi.

She said that she apologized to him.

Tom, onu yememiş olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't eaten that.
- Tom said that he wished he hadn't eaten that.

Tom Mary'yi öpmemiş olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't kissed Mary.
- Tom said that he wished he hadn't kissed Mary.
- Tom said that he wished that he hadn't kissed Mary.

Tom, Mary'nin bunu yapmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished Mary wouldn't do that.
- Tom said that he wished Mary wouldn't do that.
- Tom said that he wished that Mary wouldn't do that.

Tom Mary'ye vurmamış olduğunu dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't hit Mary.
- Tom said that he wished he hadn't hit Mary.

Mary bunu kendisinin yapmadığını dilediğini söyledi.

Mary said she wished she hadn't done that by herself.

Tom oraya gitmemiş olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said that he wished he hadn't gone there.
- Tom said that he wished that he hadn't gone there.
- Tom said he wished that he hadn't gone there.

Mary Tom'a daha çok benzememi dilediğini söyledi.

Mary said she wished I was more like Tom.

Tom Mary'ye daha çok benzememi dilediğini söyledi.

- Tom said he wished I was more like Mary.
- Tom said that he wished I was more like Mary.
- Tom said that he wished that I was more like Mary.
- Tom said he wished that I was more like Mary.

Tom onu yapmak zorunda olmamasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he didn't have to do that.
- Tom said that he wished he didn't have to do that.
- Tom said that he wished that he didn't have to do that.
- Tom said he wished that he didn't have to do that.

Tom ödevini yapmayı unutmamış olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't forgotten to do his homework.
- Tom said that he wished he hadn't forgotten to do his homework.

Mary Tom için bunu yapmanı dilediğini söyledi.

Mary said she wished you would do that for Tom.

Tom, Mary için bunu yapmanı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished you would do that for Mary.
- Tom said that he wished you would do that for Mary.
- Tom said that he wished that you would do that for Mary.

Tom burada bizimle birlikte olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he were here with us.
- Tom said that he wished he were here with us.
- Tom said that he wished that he were here with us.

Tom, o kadar fazla yememeyi dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't eaten so much.
- Tom said that he wished he hadn't eaten so much.
- Tom said that he wished that he hadn't eaten so much.
- Tom said he wished that he hadn't eaten so much.

Tom, Mary'ye daha çok benzememi dilediğini söyledi.

- Tom said that he wished I was more like Mary.
- Tom said that he wished that I was more like Mary.
- Tom said he wished that I was more like Mary.

Tom, Mary'ye hiç para vermemiş olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't given Mary any money.
- Tom said he wished he hadn't given any money to Mary.
- Tom said that he wished he hadn't given Mary any money.

Tom, bunu Mary kadar iyi yapabilmeyi dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he could do that as well as Mary.
- Tom said that he wished he could do that as well as Mary.
- Tom said that he wished that he could do that as well as Mary.

Tom, Mary'nin yaptığı şey için özür dilediğini söyledi.

- Tom said Mary apologized for what she did.
- Tom said that Mary apologized for what she did.

Tom, Mary'nin bunu bir daha yapmamasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished Mary wouldn't do that again.
- Tom said that he wished Mary wouldn't do that again.
- Tom said that he wished that Mary wouldn't do that again.

Tom, kapının kilidini açık bırakmamış olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't left the door unlocked.
- Tom said that he wished he hadn't left the door unlocked.
- Tom said that he wished that he hadn't left the door unlocked.
- Tom said he wished that he hadn't left the door unlocked.

Tom, Mary'ye telefon numarasını vermemiş olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said that he wished he hadn't given Mary his phone number.
- Tom said that he wished that he hadn't given Mary his phone number.
- Tom said he wished that he hadn't given Mary his phone number.

Tom, Mary'ye hiç para vermemiş olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said that he wished he hadn't given Mary any money.
- Tom said that he wished that he hadn't given Mary any money.
- Tom said he wished that he hadn't given Mary any money.

Tom, Mary'nin bunu yapmasına izin vermemiş olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't let Mary do that.
- Tom said he wished he hadn't allowed Mary to do that.
- Tom said that he wished he hadn't let Mary do that.

Tom, bunu yapmayı unuttuğunu Mary'ye söylememiş olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't told Mary that he forgot to do that.
- Tom said that he wished he hadn't told Mary that he forgot to do that.

Tom, Mary'nin araba sürmesine izin vermemiş olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't let Mary drive.
- Tom said that he wished he hadn't let Mary drive.
- Tom said that he wished that he hadn't let Mary drive.
- Tom said he wished that he hadn't let Mary drive.

Tom hava karardıktan sonra tek başına dışarı çıkmamanı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished you wouldn't go out after dark by yourself.
- Tom said that he wished you wouldn't go out after dark by yourself.
- Tom said that he wished that you wouldn't go out after dark by yourself.

Tom arabasını Mary'nin evinin önüne park etmemiş olmasını dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't parked his car in front of Mary's house.
- Tom said that he wished he hadn't parked his car in front of Mary's house.
- Tom said that he wished that he hadn't parked his car in front of Mary's house.

Tom Mary'yi bunu yapmaya ikna etmeye çalışmamış olmayı dilediğini söyledi.

- Tom said he wished he hadn't tried to convince Mary to do that.
- Tom said that he wished he hadn't tried to convince Mary to do that.
- Tom said that he wished that he hadn't tried to convince Mary to do that.

Mary, Tom için bir doğum günü hediyesi almayı unutmamış olmasını dilediğini söyledi.

Mary said she wished she hadn't forgotten to buy a birthday present for Tom.