Translation of "Cesaretin" in English

Cesaretin olsun.

- Be bold!
- Have courage.

Cesaretin var.

You've got spunk.

Yeterince cesaretin yok.

You don't have the guts.

Senin cesaretin yok.

You don't have the nerve.

Cesaretin olmasa ölmüştün.

Had it not been for your courage, you would have been killed.

Cesaretin için sana hayranım.

I admire you for your courage.

Cesaretin varsa beni korkut!

Fear me, if you dare!

Yani cesaretin var mı?

So have you got the guts?

Cesaretin yok, değil mi?

You're discouraged, aren't you?

Bana cesaretin korkunun olmayışı değil,

What he showed me is that courage is not an absence of fear;

Onu aramaya cesaretin var mı?

Dare you call her?

Cesaretin olmasa şimdi ölmüş olurduk.

If it weren't for your courage, we'd now be dead.

Onu yapmaya cesaretin var mı?

Do you have the guts to do that?

Adresimi biliyorsun. Cesaretin varsa gel.

You know my address. Come if you dare.

Onu Tom'a sormaya cesaretin yok mu?

Don't you dare ask Tom that.

Gel ve beni yakala eğer cesaretin varsa.

Come and catch me if you dare.

- Ben de senin cesaretin yok.
- Senin cesaretine sahip değilim.

I don't have your courage.