Translation of "Başkan" in English

Başkan nerede?

Where's the president?

Başkan yaralanmadı.

The president was not injured.

Başkan yardımcısı törene başkan adına katıldı.

The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.

Başkan gelmedi ama, yerine başkan yardımcısını gönderdi.

The president did not come, but sent the vice-president in his stead.

Başkan olmadan önce,

Before I became president,

Bir başkan düşünün

think of a president

Başkan sessizliği emretti.

The chairperson ordered silence.

Başkan öneriyi reddetti.

The chairman rejected the proposal.

Kim başkan seçilecek?

- Who will be elected chairman?
- Who'll be elected chairman?

O başkan seçildi.

He was elected president.

Başkan barış ister.

The President desires peace.

Başkan arabaya biniyor.

The president is getting into the car.

O, başkan seçildi.

He was elected chairman.

Başkan mahcup olmalı.

The president ought to be ashamed.

Başkan yatakta kaldı.

The president remained in bed.

Başkan şimdi dışarda.

The president is out now.

Başkan prensiplerinden vazgeçmedi.

The President took a hard line.

Başkan Obama'yı severim.

I like President Obama.

Başkan orada mı?

The boss is there?

Başkan toplantıyı açtı.

The chairman opened the meeting.

Tom başkan seçildi.

Tom was elected chairman.

O Başkan Karısıydı.

She was the First Lady.

Başkan olarak atandım.

- I was appointed chairperson.
- I was appointed chairman.

Başkan Jefferson kızmıştı.

President Jefferson was angry.

Tom'u başkan yaptılar.

They made Tom chairman.

Başkan olarak atandı.

She was named as chairman.

Mike başkan seçildi.

Mike was elected chairperson.

Başkan güçlü görünüyordu.

The president seemed strong.

Başkan Jackson onaylamadı.

President Jackson did not agree.

Başkan Roosevelt öfkelendi.

President Roosevelt was furious.

Başkan Roosevelt memnundu.

President Roosevelt was pleased.

Başkan güçsüz görünüyordu.

The president appeared powerless.

Başkan istifa edecek.

The chairman is going to resign.

Tom başkan atandı.

Tom has been appointed chairman.

Başkan köleliği kaldırdı.

The president has abolished slavery.

Başkan Tebun'la konuştum.

I spoke with President Tebboune.

Trump'ın başkan olması gibi

Like Trump becoming president

Toplum onu ​​başkan yaptı.

The society made him president.

Saçma önerisini başkan reddetti.

The chairman rejected his absurd proposal.

Başkan benim lafımı kesti.

The chairperson cut me short.

Öğrenciler onu başkan seçtiler.

- The students chose her chairman.
- The students chose her to be the chairman.

Komite onu başkan seçti.

The committee elected him chairperson.

Biz Jane'i başkan seçtik.

We elected Jane chairperson.

Başkan gençken bir çiftçiydi.

The president was a farmer when he was young.

Onlar onu başkan seçtiler.

They elected her chairperson.

Başkan Japonya ziyaretini erteledi.

The president put off visiting Japan.

Başkan kendine rağmen güldü.

The president laughed in spite of himself.

Başkan, askeri güçleri çağırdı.

The President called out the troops.

Başkan soruyu cevaplamayı reddetti.

The President refused to answer the question.

Başkan planın lehinde miydi?

Was the president in favor of the plan?

Bayan Asada başkan atandı.

Ms. Asada was appointed chairperson.

Başkan tamamen durumun farkında.

The president is fully aware of the situation.

Başkan azınlık görüşünü düşünmeli.

The chairperson should consider the minority opinion.

Biz onu başkan yaptık.

We made him chairman.

O, başkan olarak atandı.

He was appointed chairman.

Başkan TV'de ulusa seslendi.

The President spoke to the nation on TV.

Başkan adayı olarak yetiştiriliyordu.

He was being groomed as a presidential candidate.

Başkan yarın göreve başlıyor.

The president takes office tomorrow.

Başkan zorluklarla başa çıkabilir.

The President is capable of handling the difficulties.

Biz Jack'i başkan seçtik.

We elected Jack chairman.

Başkan istifa etmek zorunda.

The minister had to resign.

Ben başkan olarak atandım.

I was appointed chairperson.

Biz onu başkan seçtik.

We elected her chairperson.

Bugün başkan kim olacak?

Who will be the chairperson today?

Başkan şu an Miami'de.

The president is presently in Miami.

Başkan soruları rica etti.

The chairperson has asked for questions.

Başkan, muhabire demeç verdi.

The president handed the speech to the reporter.

Başkan, kente helikopterle uçuyor.

The president is flying to the city in a helicopter.

Başkan dört yıllığına seçildi.

The president was elected for four years.

Sen asla başkan olmayacaksın.

You will never become president.

Biz James'i başkan seçtik.

We elected James chairman.

Onu başkan seçmelerine şaşmamalı.

No wonder they have elected him chairman.

Güçlü bir başkan olmamıştı.

He had not been a strong president.

Başkan olmak istemediğini söyledi.

He said he did not want to be president.

İşi başkan yardımcısına bırakacaktı.

He would leave the job to his vice president.

Başkan savaş olacağından emindi.

The president was sure there would be war.

Başkan Wilson şok oldu.

President Wilson was shocked.

Yeni başkan ne yapardı?

What would the new president do?

Başkan Van Buren rahatsızdı.

President Van Buren was troubled.

Taft başkan olmak istemedi.

Taft did not want to be president.

Nixon başkan olmak üzereydi.

Nixon was about to become president.

Başkan derhal eylem istedi.

The president wanted immediate action.

Başkan Clinton suçlamayı reddetti.

President Clinton denied the accusation.

Başkan Johnson anlaşmayı reddetti.

President Johnson rejected the agreement.

Başkan tasarıyı desteklemeye istekliydi.

The president was willing to support the bill.

Tamamen haklısınız, Bay Başkan!

You are absolutely right, Mr Prime Minister!

Başkan istifa edecek mi?

Is the chairman going to resign?

Bu başkan hatıralarını yazdı.

This president has written his memoirs.

Onlar Tom'u başkan atadılar.

They appointed Tom chairman.

Biz Tom'u başkan seçtik.

- We elected Tom chairperson.
- We elected Tom chairman.