Translation of "Büyümeye" in English

çabucak büyümeye çalışıyor.

are clearly trying to grow up quickly.

O büyümeye devam ediyor.

It continues to grow.

Ekonomi büyümeye devam ediyor.

The economy continues to grow.

Şirket büyümeye devam etti.

The company continued to grow.

Satışlar büyümeye devam edecek.

Sales will continue to grow.

Liste büyümeye devam ediyor.

The list keeps growing.

Kasaba büyümeye devam etti.

The town continued growing.

Biz ithalat miktarlarındaki hızlı büyümeye şaşırdık.

We're amazed by the rapid growth in import quantities.

Çiçekler büyümeye başlıyor ve her şey yeşil oluyor.

The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.

- Sorun büyümeye devam ediyor.
- Sorun kötüleşmeye devam ediyor.

The problem just keeps getting worse.

Amerikan evleri büyüktür. Daha da büyümeye devam etmektelerdir.

American houses are big. And they keep getting bigger.

Birçok gökbilimci evrenin sonsuza dek büyümeye devam edeceğini varsayıyor.

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.

Yakın dönemdeki büyümeye rağmen, Cibuti %50'den fazla işsizlik oranına sahip.

Despite its recent growth, Djibouti still has an unemployment rate higher than 50%.

Sonraki on yılda Türkiye ekonomik olarak büyümeye devam etti ancak Erdoğan

Over the next ten years, Turkey continued to grow economically but Erdogan started pushing

Prens III. Vasili döneminde, Moskova toprak ve güç olarak büyümeye devam etti

Under Grand Prince Vasili III, Moscow continued to grow in size and power.

Japon ekonomisi yıllık en fazla % 5'ten daha fazla büyümeye devam etti.

The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.

Uluslararası satışlarımız büyümeye, Toyo Computer adını dünya çapında iş dünyasına getirmeye devam ediyor.

- Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
- Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer to businesses worldwide.

Kasabada veya kasabanın yakınında bir veya iki büyük fabrika kurulduysa, insanlar iş bulmaya gider, ve yakında bir endüstriyel alan büyümeye başlar.

After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.