Translation of "1950" in English

O,1950'lerde doğdu.

She was born in the 1950s.

Artık 1950'lerde değiliz!

We're not in the 1950s anymore!

O nedenle 1950'ye kadar

That's why until 1950,

Şirketin kuruluşu 1950 yılında oldu.

The launching of the company was in 1950.

3 Nisan, 1950'de doğdum.

I was born on April 3, 1950.

Picasso, 1950 yılında bu resmi yaptı.

Picasso painted this picture in 1950.

1950'lerde Sovyetler Birliğine iltica etti.

He defected to the Soviet Union in the 1950's.

8 Ocak 1950'de Tokyo'da doğdum.

I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.

1950'de ABD nüfusu 150 milyondu.

In 1950, the U.S. population was 150 million.

Picasso bu tabloyu 1950 yılında yaptı.

Picasso painted this painting in 1950.

Picasso bu resmi 1950'de yaptı.

Picasso painted this picture in 1950.

Bu şarkı 1950'lerde çok popülerdi.

This song was very popular in the 1950s.

Yıl 1950 fakat giyim kuşamı 1950'ye uygun değil bu adamın daha eski duruyor.

The year is 1950, but the dress is not suitable for 1950. This man looks older.

1950'lerde bu kolonide iki milyon birey vardı.

In the 1950s, there were about two million individuals in that colony.

Şirket halen görevdeki başkan tarafından 1950 yılında kuruldu.

The company was established in 1950 by the incumbent chairman.

1950'de Kuzey Kore Güney Kore'yi istila etti.

In 1950, North Korea invaded South Korea.

Burada 1950'lerden kalma gibi görünen İngilizce cümleler var.

There are English sentences here that sound like they're from the 1950's.

1950'lerde ve 60'larda John Coltrane'in ilgisini çekmiş bu şekiller,

These types of patterns are what fascinated John Coltrane in the late 1950s and '60s as

1950'ler doğu ve batı arasındaki bir soğuk savaş yoluyla karakterize edilir.

The 1950s are characterized through a cold war between east and west.

1950'lerde, Finler dünyadaki en az sağlıklı diyetlerden birine sahip olarak belirtildiler.

In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.

Ferrari, 1950 yılında başlamasından bu yana Formula1'de her sezon yarışan tek şirkettir.

Ferrari is the only company that has raced every season of Formula One since the series began in 1950.

1950'lerin sonlarında annem bir şişe rom almak istemiş, ve Ontario tekel bayiindeki görevli ona kocasının yazılı izninin olup olmadığını sormuş.

In the late 1950's, my mother wanted to buy a bottle of rum, and the clerk at the Ontario liquor store asked her, whether she had a note from her husband.

1950'li yıllarda şehir Buenos Aires'in milangolarında yaygın olan tangoyu dans etme stilini tanımlamak için 'Milonguero stili tango' terimi 1990'ların başında uyduruldu.

The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.