Translation of "ülkelerinden" in English

Büyüyen ülkelerinden birisi.

the fastest growing countries on the planet.

Yerleşimciler ülkelerinden kovuldular.

Settlers were forced off their land.

Brezilya BRIC ülkelerinden biridir.

Brazil is one of the BRIC countries.

Almanya, Avrupa'nın en güzel ülkelerinden birisidir.

Germany is one of Europe's most beautiful countries.

Açlıktan dünyanın en müreffeh ülkelerinden biri oldu.

Koreans went from starvation to one of the most prosperous societies in the world.

Suudi kadınların ülkelerinden yalnız ayrılmalarına izin verilmiyor.

Saudi women are not permitted to leave their country alone.

Asya ülkelerinden sahte DVD'ler Avrupa pazarına sızdı.

Counterfeit DVDs from Asian countries have flooded the European market.

Avrupa'daki en yüksek seviyede. Kuzey ülkelerinden bile fazla.

still the highest in all across European Union. Even bigger than that of the Nordic countries.

Avustralya'nın dünyadaki en iyi ülkelerinden biri olduğunu düşünüyorum.

- I think that Australia is one of the best countries in the world.
- I think Australia is one of the best countries in the world.

Ve Fransız Yönetimi herhangi diğer Avrupa ülkelerinden daha fazla devlet memuruna sahip.

And the French Administration employs more civil servants than any other European Country.