Translation of "Yollar" in Dutch

Yollar buzlu.

De wegen zijn ijzig.

İnşa ettiğimiz yollar

De wegen die we bouwen

Bizim yollar kesişti.

- Onze banen hebben elkaar gekruist.
- Zijn weg en mijn weg hebben elkaar gekruist.
- Onze wegen hebben elkaar gekruist.

Yollar çukurlarla dolu.

De wegen zitten vol kuilen.

Tüm yollar Roma'ya çıkar.

Alle wegen leiden naar Rome.

Bütün yollar Roma'ya çıkar.

- Alle wegen leiden naar Rome.
- Er zijn vele wegen die naar Rome leiden.

Bütün yollar Elsinore'a çıkar.

Alle wegen leiden naar Helsingør.

Başka şeyler, başka yollar bulmalıyız.

We moeten iets anders vinden. Een andere manier.

Yardım çağırmak için başka yollar bulacağız

We moeten andere manieren vinden om om hulp te vragen...

Sherpa 53 yıldır yollar inşa ediyor.

Hij bouwt al 53 jaar wegen.

Ana yollar banliyölerin büyümesine katkıda bulunacaktır.

De aanleg van een autoweg zal bijdragen aan de groei van de voorsteden.

Ama biliyor musunuz? Keşfetmediğimiz bazı yollar vardı.

Maar weet je? Er zijn routes die we niet hebben genomen.

Sosyal olarak hoşa giden yollar bulmamız gerekiyor.

en het bewustzijn dat het ons brengt over onze kwetsbaarheid.

Bu para sayesinde yollar ve köprüler için

Met dat geld kunnen we wegen bouwen

Yollar kaygan, onun için lütfen dikkatli ol.

- De straten zijn glad, dus wees alsjeblieft voorzichtig.
- De straten zijn glad, dus wees alstublieft voorzichtig.