Translation of "Sanıyorum" in Dutch

Tamam olduğunu sanıyorum.

Ik denk dat het klopt.

Sanıyorum burada kalacağım.

Ik denk dat ik hier blijf.

Fransızca konuşabildiğini sanıyorum.

- Ik ga ervan uit dat je Frans kunt spreken.
- Ik ga ervan uit dat jullie Frans kunnen spreken.
- Ik ga ervan uit dat u Frans kunt spreken.

Doğrusu sanıyorum çocuklarım büyüdüklerinde

Mijn kinderen zijn in feite de eerste Vikingen

Tom'un ölümünü duyduğunu sanıyorum.

Ik neem aan dat je over Toms dood hebt gehoord.

Öyle sanıyorum ki bunun sebebi

Ik geloof dat het gebeurde

Onu yapabilir misin? Öyle sanıyorum.

Kan je dat doen? Ik denk het.

Burada bir şey unuttuğumu sanıyorum.

Ik denk dat ik hier iets vergeten ben.

Ben onun hasta olduğunu sanıyorum.

Ik denk dat hij ziek is.

Pencereyi kıranın Tom olduğunu sanıyorum.

Ik verdenk Tom ervan dat hij het raam heeft gebroken.

Yavru kuşun yuvadan düştüğünü sanıyorum.

Ik denk dat het jong uit het nest zal vallen.

Bu öğleden sonra yağmur yağmayacağını sanıyorum.

Ik denk dat het vanmiddag niet gaat regenen.

Çok fazla yanlış ufuk görüyorum ve yaklaştığımızı sanıyorum.

Ik zie een hoop valse horizonnen waar je denkt dat je dichterbij komt.