Translation of "Konuşurken" in Dutch

Ben konuşurken dinle.

Luister terwijl ik praat.

Lütfen konuşurken sözümü kesme.

Val me alsjeblieft niet in de rede.

Seninle konuşurken bana bak!

- Kijk me aan als ik tegen je praat.
- Kijk me aan als ik tegen je praat!

Konuşurken bir kitap okuyordum.

Ik las een boek tijdens het wandelen.

- İngilizce konuşurken hata yapmaktan korkmayın.
- İngilizce konuşurken hatalar yapmaktan korkma.

Wees niet bang om fouten te maken wanneer je Engels spreekt.

İngilizce konuşurken hata yapmaktan korkma.

Heb geen angst fouten te maken wanneer u Engels spreekt.

İngilizce konuşurken hatalar yapmaktan korkma.

Heb geen angst fouten te maken wanneer u Engels spreekt.

Ben seninle konuşurken bana bak.

- Kijk me aan als ik tegen je praat.
- Kijk me aan als ik tegen je praat!

Ben konuşurken sözümü kesmemenizi dileyebilir miyim?

Mag ik vragen mij niet te onderbreken terwijl ik spreek?

Japonlar bile Japonca konuşurken hata yapabilirler.

Zelfs Japanners kunnen fouten maken wanneer ze Japans spreken.

Tom duygularıyla ilgili konuşurken rahat hissetmez.

Tom vindt het onaangenaam om over zijn gevoelens te praten.

Göreviniz, ben konuşurken olabilecek değişiklikleri fark etmek.

Kijk eens of jullie een verschil merken terwijl ik spreek.

Mary'yi uzun saçlı genç bir adamla konuşurken gördüm.

Ik zag Mary praten met een jonge man met lang haar.

Yaşlı adam abuk subuk konuşurken Tom sabırla dinledi.

Tom bleef geduldig luisteren terwijl de oude man van de hak op de tak sprong.

- Tom'la konuşurken çok eğlendim.
- Tom'la çok eğlenceli bir konuşmam vardı.

Ik heb enorm plezier gehad aan het gesprek met Tom.