Translation of "Kenara" in Dutch

Kenara çekilin.

- Ga opzij.
- Ga aan de kant.

Kenara çekil!

- Aan de kant.
- Ga aan de kant.
- Opzij.
- Opschuiven.

Lütfen kenara çekin.

- Ga alsjeblieft aan de kant.
- Ga alstublieft aan de kant.
- Ga alsjeblieft opzij.
- Ga alstublieft opzij.

O, bir kenara itildi.

- Ze werd terzijde geschoven.
- Ze werd genegeerd.

Bisikletini bir kenara koy.

Zet uw fiets weg.

O, kitabı bir kenara bıraktı.

Hij legde het boek aan de kant.

Onun geçebilmesi için kenara çekildim.

Ik zette een stap opzij, om hem te laten doorgaan.

Onlar onu bir kenara itti.

Ze duwden haar aan de kant.

Ve ne zaman onu kenara kaldırmalıyım?

en wanneer moet ik hem gewoon opbergen?

Lütfen bu sandalyeleri bir kenara koy.

Gelieve deze stoelen weg te zetten.

Tom bir kenara bir sürü para koydu.

Tom heeft veel geld opzij gezet.

Orada burada bir kenara bırakılmış şeyleri toplamaya başladık.

We verzamelden overal dingen die niet gebruikt werden...

O her hafta bir kenara on dolar koyar.

Hij spaart tien dollar per week.

O, her ay bir kenara biraz para koyar.

Hij spaart elke maand geld.

Onun sıkıntılarını bir kenara koyman daha iyi olurdu.

Het zou fijner zijn als hij zijn problemen opzij legde.

Gerçek ya da kurgu sorusunu bir kenara bırakırsak, bence hepsi çok karakteristik ve tutarlı bir tavrı

Afgezien van de feitelijke of fictievraag, drukken ze allemaal, denk ik, een zeer karakteristieke