Translation of "Kaçırmış" in Dutch

Treni kaçırmış olmalı.

- Hij moet de trein gemist hebben.
- Hij heeft waarschijnlijk de trein gemist.

O, treni kaçırmış olabilir.

Misschien heeft hij de trein gemist.

7:00 trenini kaçırmış olabilir.

Het kan zijn dat ze de trein van zeven uur heeft gemist.

Bir şeyi gözümden kaçırmış olmalıyım.

Ik heb waarschijnlijk iets over het hoofd gezien.

- Aklımı kaçırmış olmalıyım.
- Çıldırmış olmalıyım.

Ik moet wel getikt zijn.

Tom treni kaçırmış olabilir, henüz gelmedi.

Misschien heeft Tom de trein gemist. Hij is er nog niet.

O henüz gelmedi. Otobüsü kaçırmış olmalı.

- Hij is er nog niet. Hij heeft vast de bus gemist.
- Hij is nog niet aangekomen. Hij heeft vast de bus gemist.

Ve kaçırmış olabileceğimiz dünyaları bize gösterdiğini hatırlayın.

en ons werelden hebben laten zien die we anders misschien hadden gemist.

Onun suratı asık, çünkü metroyu kaçırmış ve işe yürümek zorunda kalmıştı.

Zij is chagrijnig, omdat ze de metro gemist had en naar het werk moest lopen.