Translation of "Hoşlanmaz" in Dutch

Tom paylaşmaktan hoşlanmaz.

Tom houdt er niet van om te delen.

Tom bundan hoşlanmaz.

Tom heeft dat niet graag.

Annem televizyondan hoşlanmaz.

Mijn moeder houdt niet van televisiekijken.

Sami Müslümanlardan hoşlanmaz.

Sami houdt niet van moslims.

O, okul müdüründen hoşlanmaz.

- Hij mag de rector niet.
- Hij mag de schooldirecteur niet.
- Hij mag het hoofd van de school niet.

Tom yalnız seyahat etmekten hoşlanmaz.

Tom houdt er niet van om alleen te reizen.

- Tom peyniri sevmez.
- Tom peynirden hoşlanmaz.

Tom houdt niet van kaas.

Tom tuvalet kapağını açık bıraktığında Mary bundan hoşlanmaz.

Maria vindt het niet leuk dat Tom het deksel van het toilet omhoog laat.

O yalnız kalmaktan hoşlanmaz, ancak ben öyle tercih ederim.

Zij wil niet graag alleen zijn maar ik geef er de voorkeur aan.

- Annem TV izlemeyi sevmiyor.
- Annem TV izlemeyi sevmez.
- Annem televizyon izlemekten hoşlanmaz.

- Mijn moeder kijkt niet graag tv.
- Mijn moeder houdt niet van televisiekijken.