Translation of "Gidiyoruz" in Dutch

- Biz ülkeye gidiyoruz.
- Kırsala gidiyoruz.
- Kıra gidiyoruz.

We gaan naar het platteland.

- Gidiyoruz.
- Biz gidiyoruz.
- Biz çıkıyoruz.

- We gaan ervandoor.
- We gaan weg.

Hızlı gidiyoruz!

We gaan snel.

Buradan gidiyoruz.

We kunnen hier weg.

İşte gidiyoruz.

Daar gaan we.

Yakında gidiyoruz!

- We zullen spoedig vertrekken!
- We gaan zo!

Yalnız gidiyoruz.

Laten we alleen gaan.

Kiliseye gidiyoruz.

We gaan naar de kerk.

Nereye gidiyoruz?

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

Biz gidiyoruz.

We gaan ervandoor.

Yukarı gidiyoruz.

We gaan omhoog.

Doğuya gidiyoruz.

We gaan naar het oosten.

Batıya gidiyoruz.

We gaan naar het westen.

Güneye gidiyoruz.

We gaan naar het zuiden.

Aşağıya gidiyoruz.

We gaan naar beneden.

Camiye gidiyoruz.

We gaan naar de moskee.

Bu tarafa gidiyoruz.

Ik ga deze kant op.

Tamam, işte gidiyoruz.

Oké, daar gaan we.

Biz evimize gidiyoruz.

We zijn op weg naar huis.

Biz sinemaya gidiyoruz.

We gaan naar de bioscoop.

Biz pazara gidiyoruz.

We gaan naar de markt.

Biz mutfağa gidiyoruz.

We gaan naar de keuken.

Biz eve gidiyoruz.

We zijn op weg naar huis.

Dans etmeye gidiyoruz.

We gaan dansen.

Yürüyüşe mi gidiyoruz?

Zullen we gaan wandelen?

Tamam, bu tarafa gidiyoruz.

We gaan deze kant op.

Pekâlâ, işte gidiyoruz. Tamam.

Daar gaan we. Oké.

Daha sonra nereye gidiyoruz?

Waar gaan we nu naartoe?

Bugün dans etmeye gidiyoruz.

Vandaag gaan we gaan dansen.

Nereden geliyoruz? Nereye gidiyoruz?

- Waar komen we vandaan, waar gaan we naartoe?
- Waar komen we vandaan? Waar gaan we heen?

Bu akşam kiliseye gidiyoruz.

Vanavond gaan we naar de kerk.

Beş dakika içinde gidiyoruz.

We vertrekken over vijf minuten.

Ayakkabılarınızı giyer misiniz, gidiyoruz!

Willen jullie je schoenen aandoen, we gaan!

Bu gece dansa gidiyoruz.

Vanavond gaan we dansen.

İlk olarak Pekin'e gidiyoruz.

We gaan eerst naar Beijing.

Alplerde kayak yapmaya gidiyoruz.

We gaan in de Alpen skiën.

Doğuya, enkazı gördüğüm yere gidiyoruz.

Het oosten, waar we het wrak hebben gezien.

Biz sinemaya gidiyoruz. Bizimle gel.

We gaan naar de cinema. Kom met ons mee.

Okula gidiyoruz çünkü öğrenmek istiyoruz.

We gaan naar school omdat we willen leren.

Biz bu gece sinemaya gidiyoruz.

We gaan vanavond naar de film.

Önümüzdeki Pazar teyzemizi ziyarete gidiyoruz.

De volgende zondag gaan we onze tante bezoeken.

Bir hafta için Boston'a gidiyoruz.

- We gaan naar Boston voor een week.
- We gaan naar Boston voor een weekje.

Medeniyeti bulmak için doğuya doğru gidiyoruz.

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

Bu yıl Noel için yakınlara gidiyoruz.

- We gaan dit jaar met kerst naar mijn ouders.
- We gaan naar mijn ouders met Kerstmis dit jaar.

- Biz aynı okula gideriz.
- Aynı okula gidiyoruz.

We gaan naar dezelfde school.

Bunların hepsi. Tamam, suya dönmek için bu taraftan gidiyoruz.

Hierlangs. We gaan deze kant op, terug naar het water.

Biz şimdi nereye gidiyoruz? Tiyatroya mı yoksa sinemaya mı?

Waar gaan we nu heen? Naar het theater of de bioscoop?

Karanlık ve rutubetli yerler börtü böcek bulmak için her zaman iyidir. Biz de oraya gidiyoruz.

Donkere, bedompte plekken zijn zeer geschikt om beestjes te vinden. Daar gaan we heen.