Translation of "Diyeceğimi" in Dutch

Tom'a ne diyeceğimi bilmiyorum.

Ik weet niet wat ik Tom moet zeggen.

Henüz ne diyeceğimi bilmiyorum.

- Ik weet niet wat te zeggen...
- Ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen...
- Ik weet gewoon niet wat zeggen.
- Ik weet gewoonweg niet wat te zeggen...
- Ik weet eenvoudig niet wat te zeggen...

Ne diyeceğimi hiç bilemiyorum.

Ik weet nooit wat ik moet zeggen.

Ben sadece ne diyeceğimi bilmiyorum.

- Ik weet gewoonweg niet wat te zeggen...
- Ik weet eenvoudig niet wat te zeggen...

- Sözcük kaybındayım.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.

Ik heb er geen woorden voor.

- Henüz ne diyeceğimi bilmiyorum.
- Ben, henüz ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
- Sadece ne diyeceğimi bilmiyorum.

- Ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen...
- Ik weet eenvoudig niet wat te zeggen...

- Son sözüm budur.
- Ben diyeceğimi dedim.
- Daha fazla konuşmayacağım.

Dat is mijn laatste woord.

- Kelimeler konusunda ne yapacağımı bilmiyorum.
- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.

- Ik heb er geen woorden voor.
- Woorden schieten me tekort.

- Ne diyeceğimi bilemiyorum.
- Söyleyecek söz bulamıyorum.
- Nutkum tutuldu.
- Diyecek bir şey bulamıyorum.

Ik ben sprakeloos.