Translation of "Anlamadım" in Dutch

Anlamadım !!

- Pardon?!
- Excuseer mij?!

Anlamadım.

- Ik begrijp het niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

Şakayı anlamadım.

Ik snapte de grap niet.

Ben fıkrayı anlamadım.

- Ik snapte de grap niet.
- Ik begreep de grap niet.

Hiçbir şey anlamadım.

- Ik heb niets verstaan!
- Ik heb niets begrepen.

Son cümleyi anlamadım.

Ik begreep die laatste zin niet.

Onu hiç anlamadım.

Ik heb haar nooit begrepen.

Senin sorunu anlamadım.

Ik verstond je vraag niet.

- Anlamadım.
- Ben onu anlamıyorum.

- Ik begrijp het niet.
- Dat snap ik niet.
- Ik snap het niet.

Tom'un söylediklerinden hiçbirini anlamadım.

Ik begreep geen woord van wat Tom zei.

Ben onun şakasını anlamadım.

Ik snapte zijn grap niet.

Anlamadım çünkü kısık sesle konuştular.

Ik begreep het niet want ze spraken zachtjes.

Sorunun ne demek istediğini anlamadım.

Ik begrijp de bedoeling van de vraag niet.

Tek bir kelime bile anlamadım.

Ik verstond geen enkel woord.

Tüm kızların neden lezbiyen olmadığını anlamadım.

Ik begrijp niet waarom niet alle meiden lesbisch zijn.

Tom'un söylediği bir tek kelimeyi anlamadım.

Ik begreep geen woord van wat Tom zei.

Onların konuşması Çince olduğu için, tek kelime anlamadım.

Ik verstond niet één woord, omdat ze Chinees spraken.

Tom'un bu kadar geri zekalı olduğunu hiç anlamadım.

Ik heb me nooit gerealiseerd dat Tom zo'n idioot is.

- Zamanın nasıl geçtiğini anlamadım.
- Saatin nasıl geçtiğini hiç anlamamışım.

- Ik verloor de tijd uit het oog.
- Ik ben de tijd vergeten.