Translation of "Kullandığı" in Arabic

Ama unutmayın konakçı olarak kullandığı yarasada

لكن تذكر ، الخفاش الذي استخدمه كمضيف

Bu da Google Haritalar'ın kullandığı projeksiyon.

انها الاسقاط اللذي يتم استخدامه في خرائط جوجل

Ilaç götürmek isteyen doktorların kullandığı bir güzergâh.

‫إلى الأماكن النائية‬ ‫التي لا يمكن بلوغها بأي طريق آخر.‬

Ve bu, birçok siyasetçinin de kullandığı bir taktik.

وهذا تكتيك يستخدمه العديد من السياسيين.

Ailemin de kullandığı kahve takımının aynısıyla servis yaptı.

التي قُدمت لنا في إبريق مطابق تمامًا للذي اعتاد والداي على استخدامه.

Fakat en kötü dez avantajı ise kullandığı yöntemdi

لكن أسوأ عيوب كانت الطريقة التي استخدمها

Kullandığı yöntemden kaynaklı son kullanma tarihi çokta uzun olmadı

لم يكن تاريخ انتهاء الصلاحية بسبب الطريقة التي استخدمها طويلاً

Fakat eski mısırlıların kullandığı harç milyonlarca ton ağırlığı bile taşıyabiliyor

لكن قذائف الهاون التي يستخدمها المصريون القدماء يمكن أن تحمل ملايين الأطنان من الوزن

Akira babasının bir öğrenci olarak kullandığı o aynı sözlüğü kullanıyor.

تستخدم أكيرا عين القاموس الذي استخدمه والدها وهو تلميذ.

Osmanlıların Eflak'a geçmek için kullandığı köprüleri yok etmeyi amaçlayan Vlad'ın Ordusu,

بهدف تدمير الجسور التي يستخدمها العثمانيون في العبور إلى والاشيا, قام

Dünyada bu kadar önemli olmasının sebebi kullandığı farklı teknikler sanata bir yenilik getirmesidir

سبب أهميتها في العالم هو أن التقنيات المختلفة التي تستخدمها تجلب ابتكارًا إلى الفن.