Translation of "Kabuğu" in Arabic

Bir muz kabuğu evreninde yaşıyoruz

نعيشُ في كونٍ تحكمه العشوائية،

Ağaç kabuğu hemen yandı, oldukça yanıcı.

‫لحاء البتولا ينتج لهباً كبيراً‬ ‫إنه شديد الاشتعال.‬

Koruyucu kabuğu sayesinde aralarından geçmeyi başarıyor.

‫بفضل قشوره الواقية، يتمكّن من العبور.‬

Yer kabuğu hareketli bir şekilde yüzebiliyor

يمكن للقشرة الأرضية السباحة

Bu ağaç kabuğu hemen yandı. Çok yanıcı!

‫لحاء البتولا ينتج لهباً كبيراً‬ ‫إنه شديد الاشتعال.‬

Onun en dış çevresini ise yer kabuğu çevreliyor

القشرة الخارجية محاطة بقشرة الأرض

Kabuğu delip aynı bir yılan gibi içeri zehir bırakıyor

‫ثم تسقط السم بها كالأفعى، ‬

Bu yer kabuğu o akışkan olan magmanın üzerinde bildiğimiz yüzüyor

هذه القشرة الأرضية تطفو على الصهارة السائلة كما نعرفها

Burada duralım. Bu yüzen yer kabuğu da çarpışıyor mu yoksa?

لنتوقف هنا. هل تصطدم هذه القشرة الأرضية العائمة أيضًا؟

Ağaç kabuğu daha iyi bir seçim olurdu. Geri dönmemiz lazım, hadi.

‫ربما كان لحاء البتولا خياراً أفضل.‬ ‫يجب أن نعود أدراجنا، هيا.‬

Özellikle balıkçılar bir eklem gibi iki kabuğu bir arada tutan organları

يهتم الصيادون بشكل خاص بعضلات المحّار المُقرِّبة،