Translation of "Topé" in Turkish

Me lo topé por casualidad.

Ben onunla şans eseri tanıştım.

Me topé con un viejo amigo.

Ben eski bir arkadaşa rastladım.

Ayer me topé con tu padre.

Ben dün sizin babanıza rastladım.

Me topé con Ken en el parque.

Ben parkta Ken'e rastladım.

Me topé con ella en la calle.

Ona sokakta şiddetle çarptım.

Me topé con él en la estación.

İstasyonda ona çarptım.

Me topé con un viejo amigo esta mañana.

Bu sabah eski bir arkadaşıma rastladım.

Me topé con tu hermano en la calle.

Ben caddede erkek kardeşine rastladım.

Me topé con un viejo amigo en la calle.

Sokakta eski bir arkadaşa rastladım.

Me topé con un amigo mío en el bus.

Otobüste bir arkadaşıma rastladım.

Yo me topé con un viejo amigo cerca del banco.

Bankanın yanında eski bir arkadaşa rastladım.

Me topé con María en una fiesta la semana pasada.

Geçen hafta partide Mary ile karşılaştım.

En el Aeropuerto Narita, me topé con un viejo amigo mío.

Narita Havaalanında eski bir arkadaşıma rastladım.

Ayer, cuando me topé con Tom, él se veía bastante exhausto.

Dün Tom'a rastladığımda o oldukça bitkin görünüyordu.

Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.

Ben kırmızı kapaklı bir kitap buldum ve onu ödünç almaya karar verdim.