Translation of "Molestar" in Turkish

No molestar.

- Rahatsız etme.
- Rahatsız etmeyin.

- No quería molestar a los pacientes.
- No quise molestar a los pacientes.
- Yo no quería molestar a los pacientes.

Hastaları rahatsız etmek istemedim.

Intento no molestar a nadie.

Kimseyi rahatsız etmemeye çalışıyorum.

No quiero molestar a Tom.

Tom'u rahatsız etmek istemiyorum.

Deja de molestar a Tom.

Tom'u rahatsız etmeyi bırak.

No nos vuelvas a molestar.

- Artık bizi rahatsız etme.
- Artık bizi rahatsız etmeyin.

Deja de molestar a tu padre.

Babanı rahatsız etmeyi kes.

- ¡Deja de molestarme!
- ¡Para ya de molestar!

Beni rahatsız etmeyi bırak.

- Haré mi mejor esfuerzo por no molestar tu estudio.
- Haré lo mejor para no molestar tu estudio.

- Çalışmanı bölmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım.
- Çalışmanı rahatsız etmemek için elimden geleni yapacağım.

No quiero molestar a Tom mientras está trabajando.

Tom'u çalışırken rahatsız etmek istemiyorum.

- ¿Qué te hizo molestar tanto?
- ¿Qué te puso tan furioso?

- Seni ne o kadar kızdırdı?
- Seni böyle kızdıran nedir?

Tom odiaba molestar a Mary tan tarde de noche, pero era una emergencia.

Tom gece geç saatlerde Mary'yi rahatsız etmekten nefret ediyordu ama bu bir acil durumdu.

Tom debería tener más cuidado de no molestar a María mientras está trabajando.

Tom, Mary çalışırken rahatsız etmemek için daha dikkatli olmalıdır.

Tom no quería molestar a Mary de noche tan tarde, pero era una emergencia.

Tom Mary'yi gece geç saatte rahatsız etmek istemedi, ama acil bir durumdu.

Mantén vigilado a Tom. Cerciórate de que no hace nada para molestar a otras personas.

Gözlerini Tom'dan ayırma. Diğer insanları rahatsız edecek bir şey yapmadığından emin ol.