Translation of "Joven" in Russian

- Parecía joven.
- Él parecía joven.

Он выглядел молодо.

- Es joven.
- Él es joven.

- Он молод.
- Он молодой.

- Ella era joven.
- Era joven.

Она была молода.

- Tom se ve joven.
- Tom luce joven.
- Tom parece joven.

Том выглядит молодо.

Es joven, tal vez demasiado joven.

Он молод, может быть даже слишком.

- Todavía eres joven.
- Aún eres joven.

- Ты ещё молод.
- Ты ещё молодой.
- Ты ещё молодая.
- Ты ещё молода.

Soy joven.

- Я молод.
- Я молодой.
- Я юн.

Parecía joven.

Он выглядел молодо.

Eres joven.

Ты молода.

Es joven.

- Она юна.
- Она юная.
- Она молода.
- Она молодая.

Era joven.

- Она была молода.
- Он был молод.

Parece joven.

- Он выглядит молодым.
- Он кажется молодым.

- Él es muy joven.
- Es muy joven.

Он очень молод.

- Ella luce muy joven.
- Parece muy joven.

Она очень молодо выглядит.

- Pareces más joven.
- Te ves más joven.

- Ты выглядишь более молодой.
- Ты выглядишь моложе.
- Вы выглядите моложе.

- Él es todavía joven.
- Todavía es joven.

Он ещё молодой.

- El hombre es joven.
- Este hombre es joven.

Этот мужчина молод.

Todavía eres joven.

- Ты ещё молод.
- Ты ещё молодой.
- Ты ещё молодая.
- Ты ещё молода.

Luces más joven.

Ты выглядишь моложе.

Parece muy joven.

Она очень молодо выглядит.

Todavía es joven.

- Она ещё молодая.
- Он ещё молодой.

Soy todavía joven.

- Я ещё молод.
- Я ещё молода.
- Я ещё молодой.
- Я ещё молодая.

Eres muy joven.

Ты очень молод.

Ella es joven.

Она молода.

Es muy joven.

- Он очень молод.
- Она очень молода.

Tom es joven.

- Том молод.
- Том молодой.

No soy joven.

- Я не молод.
- Я не молода.

Tom parecía joven.

Том молодо выглядел.

Tom era joven.

Том был молод.

Ella parece joven.

Она молодо выглядит.

Lucía muy joven.

Он очень молодо выглядел.

Todavía soy joven.

Я ещё молодой.

Desearía ser joven.

Хотел бы я быть молодым.

Eres demasiado joven.

- Ты слишком молод.
- Ты слишком молода.
- Ты слишком молодой.
- Ты слишком молодая.
- Вы слишком молоды.

Tom murió joven.

Том умер молодым.

Soy bastante joven.

- Я довольно молод.
- Я довольно молодой.

No eres joven.

- Ты не молод.
- Ты не молода.
- Вы не молоды.

¿Me siento joven?

Чувствую ли я себя молодым?

Él es joven.

Он молод.

Cuando era joven...

Когда я был молод...

- Ay, murió joven.
- Ay, se nos ha ido joven.

Увы, она умерла молодой.

- Ella era joven e inocente.
- Era joven e inocente.

Она была молода и невинна.

- Soy más joven que tú.
- Yo soy más joven.

- Я младше тебя.
- Я младше вас.
- Я моложе тебя.
- Я моложе вас.

- Ojalá yo fuera más joven.
- Me gustaría ser más joven.
- Yo desearía ser más joven.

Хотел бы я быть моложе.

- Sos muy joven para enamorarte.
- Eres demasiado joven para enamorarte.
- Eres demasiado joven para estar enamorado.

- Ты ещё слишком молодой, чтобы влюбляться.
- Вы слишком молоды, чтобы влюбляться.

- Sos demasiado joven para casarte.
- Eres demasiado joven para casarte.

- Вы слишком молоды, чтобы жениться.
- Вы слишком молоды, чтобы выходить замуж.
- Ты слишком молод, чтобы жениться.
- Ты слишком молода, чтобы выходить замуж.
- Ты слишком молод для женитьбы.
- Ты слишком молода для замужества.
- Вам рано жениться.
- Тебе рано жениться.
- Вам рано замуж.
- Тебе рано замуж.

- No quiero verme más joven.
- No quiero parecer más joven.

- Я не хочу выглядеть моложе.
- Я не хочу казаться моложе.

Él es muy joven. Es mucho más joven que Tom.

Он очень молод. Он намного моложе Тома.

Porque soy relativamente joven,

ведь я сравнительно молод.

Esta joven era yo.

Этой молодой женщиной была я.

Su tía parece joven.

- Его тётя выглядит молодо.
- Его тётя молодо выглядит.

El pintor murió joven.

Художник умер молодым.

¡Qué joven es ella!

Какая она молодая!

"¿Ella es joven?" "Sí."

"Она молода?" - "Да".

Tiene una voz joven.

У неё молодой голос.

Él se ve joven.

- Он молодо выглядит.
- Он выглядит молодым.

Él es todavía joven.

- Он ещё молод.
- Он ещё молодой.

Ya no eres joven.

- Ты уже не молод.
- Ты уже не молода.

La noche es joven.

Вся ночь впереди.

Este artista murió joven.

Этот художник умер молодым.

Ya no soy joven.

Я уже не молод.

Mi tía parece joven.

Моя тётя молодо выглядит.

Somos una organización joven.

Мы молодая организация.

Él no es joven.

Он немолод.

Tom es demasiado joven.

- Том слишком молод.
- Том слишком юн.

Ella no es joven.

Она немолода.

Yo también soy joven.

Я тоже молодой.

Por desgracia, murió joven.

К сожалению, он умер молодым.

Tomás todavía es joven.

- Том ещё молодой.
- Том ещё молод.

Tom murió muy joven.

Том умер очень молодым.