Translation of "Indignado" in Russian

Estoy indignado.

Я возмущён.

Estoy indignado contigo.

Мне от тебя тошно.

Yo estaba indignado.

- Я почувствовал отвращение.
- Я почувствовала отвращение.
- Мне стало противно.
- Мне было противно.

Tom se marchó indignado.

Том ушёл с отвращением.

- Estoy indignado.
- Me indigna.

Я оскорблён.

Tom está enfadado e indignado.

Том зол и возмущен.

Tom está completamente indignado del comportamiento de Mary.

Тому глубоко противно поведение Мэри.

Si no estás indignado, no estás prestando atención.

- Если вы не возмущены, значит, вы не обращаете внимания.
- Не возмущается только тот, кто не обращает внимания.

- Estuve indignado por su respuesta.
- Su respuesta me indignó.

Его ответ меня возмутил.

Después de un tiempo, está indignado por la separación de clases

через некоторое время он возмущен разделением классов

— ¿Es vodka? — preguntó Margarita con voz débil. El gato, indignado, dio un respingo en la silla. — Por favor, majestad — dijo ofendido con voz ronca—, ¿cree usted que yo sería capaz de servir a una dama una copa de vodka? ¡Esto es alcohol puro!

"Это водка?" — слабо спросила Маргарита. Кот подпрыгнул на стуле от обиды. "Помилуйте, королева, — прохрипел он, — разве я позволил бы себе налить даме водки? Это чистый спирт!"