Translation of "Delgado" in Russian

Estás delgado.

- Ты тощий.
- Вы тощий.

Soy delgado.

Я худой.

Es increíblemente delgado,

Она поразительно тонкая

No soy delgado.

Я не тощий.

Tom es delgado.

Том худой.

Él está delgado.

- Он худой.
- Он тощий.
- Он худощавый.
- Он поджарый.

Tom era delgado.

Том был худым.

Soy muy delgado.

- Я очень худой.
- Я очень худая.

Él es alto y delgado.

Он высокий и худой.

Este delgado libro es mío.

Эта тонкая книга моя.

Este libro es muy delgado.

- Это очень тонкая книга.
- Эта книга очень тонкая.

Soy delgado pero estoy gordo.

Я вообще-то худой, но сейчас располнел.

John está delgado como un lobo.

Джон худой как волк.

Normalmente soy delgado, pero ahora estoy gordo.

Обычно я худой, но сейчас я толстый.

Es más cortés decir delgado que flaco.

Вежливее говорить «худой», а не «тощий».

El intestino delgado consiste en tres partes.

Тонкая кишка состоит из трёх частей.

El arroz basmati es largo y delgado.

Рис-басмати длинный и тонкий.

- Él está tan delgado que parece un saco de huesos.
- Está tan delgado que parece un esqueleto.

- Он такой худой, что на скелет похож.
- Он такой тощий, что похож на скелет.

Oye, ¿no estás más delgado? ¿Estás comiendo bien?

Ты что-то похудел слегка, нет? Питаешься-то как следует?

Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.

Мой дядя худой, а тётя — толстая.

¿Cómo lo hace Tom para mantenerse así de delgado?

Как Тому удаётся оставаться таким стройным?

Era muy alto y delgado, con piernas y brazos largos.

Он был очень высокий и худой, с длинными руками и ногами.

Un libro es delgado. El otro es grueso. El grueso tiene aproximadamente 200 páginas.

Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.

- Mi nuevo teléfono es más delgado que mi antiguo teléfono.
- Mi nuevo teléfono es más flaco que mi antiguo teléfono.

Мой новый телефон тоньше, чем мой старый.