Translation of "Bofetada" in Russian

Le dio una bofetada.

- Она дала ему пощечину.
- Она влепила ему пощёчину.

Para Italia, es una bofetada.

Для Италии это пощёчина.

Mi madre me ha dado una bofetada.

Моя мать дала мне пощёчину.

Kemal Sunal estaba descargando nuevamente la mayor bofetada al orden del árbol

Кемаль Сунал снова загружал самый большой шлепок в порядок деревьев

- Lo abofeteé.
- Le pegó una bofetada.
- Le di una cachetada.
- Lo cacheteé.

- Я дала ему пощёчину.
- Я дал ему пощёчину.

En un momento de rabia, Tom le dio una bofetada a Mary.

В пылу ярости Том отвесил Мэри пощёчину.

Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, lo mataría sin aviso.

Если незнакомый человек на улице дал бы мне пощёчину, я убила бы его без предупреждения.

- Ella le abofeteó.
- Ella le dio una bofetada.
- Lo cacheteó.
- Ella le dio una cachetada.

Она дала ему пощёчину.

- Le dio un tortazo.
- Le dio una bofetada.
- Le dio un cachete.
- Le dio una torta.

Она дала ему пощечину.

- Si Mary abofeteó a Tom, estoy seguro de que se lo merecía.
- Si Mary le dio una bofetada a Tom, estoy segura de que se lo merecía.

Если Мэри дала Тому пощёчину, я уверена, что он это заслужил.