Translation of "Remoto" in Portuguese

¿Viste el control remoto?

Você viu o controle remoto?

¡Devuélveme el control remoto!

Devolva-me o controle da TV.

Tom recogió el control remoto.

Tom pegou o controle remoto.

Tomen el control remoto y decidan.

Pegue no comando e tome uma decisão.

Tomen el control remoto, deben decidir.

Pegue no comando e tome uma decisão.

Tomen el control remoto y decidan.

Pegue no comando e tome uma decisão.

Así que tomen el control remoto y decidan.

Pegue no comando e tome uma decisão.

Así que tomen el control remoto y decidan rápido.

Pegue no comando e tome uma decisão rapidamente.

El Paleolítico fue el periodo más remoto de la humanidad.

O Paleolítico foi o período mais remoto da humanidade.

A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

- Hay un mando a distancia debajo del sofá.
- Hay un control remoto abajo del sofá.

Há um controle remoto debaixo do sofá.

- ¿Has visto el mando a distancia?
- ¿Has visto el control remoto?
- ¿Has visto el telemando?

Você viu o controle remoto?

En el Océano Pacífico, el remoto archipiélago de Palaos. Faltan tres días para la luna nueva.

No Oceano Pacífico, o arquipélago remoto de Palau. Faltam três dias para a lua nova.

"Una expedición para investigar las culturas de un remoto grupo de islas en las Torres Straits

"Uma expedição para investigar a cultura em um grupo remoto de ilhas no Estreito de Torres

- La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano.
- La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto.

A usina abastece o bairro distante com eletricidade.

- El control remoto de la TV está debajo del sofá.
- El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá.

O controle remoto da TV está debaixo do sofá.