Translation of "Inteligentes" in Portuguese

Somos inteligentes.

Nós somos inteligentes.

- Ambos son muy inteligentes.
- Ambas son muy inteligentes.

- Eles são ambos muito inteligentes.
- Elas são ambas muito inteligentes.

- Los simios son inteligentes.
- Los monos son inteligentes.

Os macacos são inteligentes.

Los simios son inteligentes.

Os macacos são inteligentes.

Los gatos son inteligentes.

Gatos são inteligentes.

Estos hombres son inteligentes.

Estes homens são inteligentes.

Ellos son inteligentes, ¿no?

Eles são inteligentes, não são?

Los delfines son muy inteligentes.

Os golfinhos são muito inteligentes.

- ¡Eres tan inteligente!
- ¡Son tan inteligentes!

Você é muito esperta!

Tom y María son personas inteligentes.

Tom e Maria são pessoas inteligentes.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.

- Você é esperto.
- Você é esperta.
- Você é inteligente.
- Tu és inteligente.

Tom y Mary son personas inteligentes.

Tom e Maria são pessoas inteligentes.

Los delfines son animales muy inteligentes.

Os golfinhos são animais muito inteligentes.

¡Deje que los niños inteligentes se molesten!

Deixe as crianças inteligentes se incomodarem!

Somos más inteligentes de lo que creen.

Somos mais inteligentes do que eles pensam.

Me gustan las mujeres bellas e inteligentes.

Eu gosto de mulheres bonitas e inteligentes.

Algunas personas simplemente no son muy inteligentes.

Algumas pessoas simplesmente não são muito espertas.

Como Pat Flynn de ingresos pasivos inteligentes.

como Pat Flynn do Smart Passive Income.

Son lo bastante inteligentes para saber cuándo cruzar.

São inteligentes e sabem quando atravessar.

- Sé que eres inteligente.
- Sé que sois inteligentes.

- Eu sei que você é inteligente.
- Sei que és inteligente.

Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.

Até as pessoas inteligentes são distraídas às vezes.

- Los perros son listos.
- Los perros son inteligentes.

- Os cachorros são espertos.
- Os cães são espertos.

Incluso las personas inteligentes son a veces distraídas.

Até as pessoas inteligentes por vezes ficam distraídas.

Los niños son más inteligentes de lo que piensan.

As crianças são mais inteligentes do que pensam.

Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.

Até os alunos mais inteligentes podem cometer erros bobos.

No siempre los ancianos son más inteligentes que los jóvenes.

Nem sempre os idosos são mais inteligentes que os jovens.

Los niños son más inteligentes de lo que uno piensa.

As crianças são mais inteligentes do que a gente pensa.

Más sobre SEO que yo, o quienes son más inteligentes.

mais do que eu sobre SEO, ou que são mais espertas.

Las orcas están entre las criaturas más inteligentes y sociales del océano.

As orcas são um dos seres mais inteligentes e sociais do oceano.

Es una pena que en este mundo los estúpidos son muchos más que los inteligentes.

Que pena, a quantidade de pessoas estúpidas neste mundo supera em muito a de inteligentes.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.
- Sos lista.
- Eres lista.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

- Eres muy listo.
- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.
- Sos muy listo.
- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.

Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.

Sentenças dão um contexto às palavras. Elas têm personalidade. Elas podem ser engraçadas, inteligentes, inspiradoras, bobas, tocantes, ofensivas.

- Sos bastante inteligente.
- Eres bastante inteligente.
- Son bastante inteligentes.
- Sos bastante listo.
- Eres bastante listo.
- Son bastante listos.
- Eres bastante lista.
- Sos bastante lista.

Você é esperto.

- Eres muy listo.
- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.
- Sos muy listo.
- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.
- Sos muy lista.
- Eres muy lista.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.

La causa fundamental del problema es que en el mundo moderno, los idiotas están llenos de confianza, mientras que los inteligentes están llenos de dudas.

A causa fundamental do problema é que no mundo moderno os idiotas andam cheios de confiança, enquanto as pessoas inteligentes estão cheias de dúvidas.

Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren.

Carl Sagan reuniu várias informações sobre o nosso planeta num disco e enviou-o para o espaço, a fim de que outros seres inteligentes o encontrem.

Algunos científicos creen que los delfines son, después de los humanos, los animales más inteligentes del mundo, y que algún día quizás podremos hablar con ellos.

Alguns cientistas acreditam que os golfinhos são, depois dos humanos, os animais mais inteligentes do mundo, e que algum dia, talvez, poderemos falar com eles.

- La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar.
- La luz viaja más rápido que el sonido, por lo tanto, algunas personas parecen inteligentes, hasta que las oyes hablar.

A luz viaja mais rápido que o som. Por essa razão, algumas pessoas parecem brilhar antes de que você as ouça falar.

Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan.

O mais apto sobrevive. O que se quer dizer com o mais apto? Não o mais forte e nem o mais inteligente - a fraqueza e a estupidez sobrevivem em toda parte. Não há maneira de determinar a aptidão com a exceção de que a coisa de fato sobrevive. A "aptidão" então é apenas mais um nome para "sobrevivência". Darwinismo: que os sobreviventes sobrevivem.