Translation of "Encendedor" in Portuguese

¿Tiene encendedor?

Você tem um isqueiro?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?
- ¿Tiene encendedor?

- Você tem um isqueiro?
- Você tem um acendedor?
- Tens um isqueiro?
- Tem um isqueiro?

El encendedor no funciona.

O isqueiro não funciona.

Estaba jugando con un encendedor.

Ele estava brincando com um isqueiro.

El hombre encendió un pucho con un encendedor.

O homem acendeu o cigarro com um isqueiro.

"¿Tenés un cigarrillo?" "Sí, pero no tengo encendedor."

"Você tem um cigarro?" "Tenho, mas não estou com o isqueiro."

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?

- Você tem um isqueiro?
- Você tem um acendedor?
- Tens um isqueiro?

No tenía linterna; así que usé un encendedor.

Não tinha lanterna; utilizei-me de um isqueiro.

- Estaba jugando con un briqué.
- Estaba jugando con un encendedor.

Ele estava brincando com um isqueiro.

- Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa.
- Señor, ha olvidado el encendedor encima de la mesa.

- Desculpe-me, mas você deixou seu isqueiro sobre a mesa.
- Desculpe-me, mas você tem deixado seu isqueiro sobre a mesa.