Translation of "Empleado" in Portuguese

Tom es un empleado.

Tom é um empregado.

Se disculpó con el empleado.

Ele pediu desculpas ao funcionário.

Mi padre es empleado público.

Meu pai é funcionário público.

Soy empleado de un banco.

Sou funcionário de um banco.

Todo jefe tiene su empleado favorito.

- Todo chefe tem o seu empregado favorito.
- Todo chefe tem a sua funcionária favorita.

¿Por qué despediste a aquel empleado?

Por que você despediu aquele empregado?

¿Tienes algún empleado que hable francés?

Você tem algum empregado que fala francês?

Mandé al empleado a comprar materiales.

Mandou ao empregado que fosse comprar materiais.

- El empleado robó dinero de la caja registradora.
- El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
- El empleado hurtó dinero de la caja registradora.

O empregado roubou dinheiro da caixa registradora.

Fui empleado del año durante 3 años.

Eu fui empregado do ano por três anos.

Mi padre es empleado de una empresa.

Meu pai é empregado de uma empresa.

Mi padre es empleado de una empresa privada.

Meu pai é funcionário de uma empresa privada.

Mi padre es empleado de una empresa estatal.

Meu pai é funcionário de uma empresa estatal.

El jefe está pensando en despedir a un empleado.

O chefe está pensando em despedir um empregado.

Habló con un alto empleado del Ministerio de Hacienda.

Ele falou com um alto funcionário do Ministério da Fazenda.

Tom es el mejor empleado que jamás hayamos tenido.

O Tom é o melhor empregado que já tivemos.

Le demandó que explicase en qué había empleado el dinero.

Ele pediu a ela explicação sobre como ela utilizou o dinheiro.

Estudiar cómo comunicarse de manera efectiva es tiempo bien empleado.

Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.

Todo buque debe tener un empleado postal estadounidense y un alemán.

Em todo navio deve haver um funcionário postal americano e um alemão.

Él era un empleado de la Embajada Americana y tenía pasaporte diplomático.

Ele era funcionário da Embaixada Americana e tinha passaporte diplomático.

Cuando el jefe le dijo que tenía que empezar de cero después de haber realizado la mitad del trabajo, el empleado rechinó los dientes con rabia.

Quando seu chefe lhe disse que tinha que começar do zero depois de ter realizado a metade do trabalho, o empregado rangeu os dentes com raiva.