Translation of "Materiales" in Arabic

Polímeros, materiales biodegradables.

البوليمير أو مواد قابلة للتحلل.

O materiales amantes del agua,

أي المواد المحبة للماء،

A otros materiales que conocíamos.

بالمواد الأثرية الأخرى التي عرفناها.

Estoy trabajando para crear materiales

أنا أعمل على إنتاج مواد

Desde plásticos hasta materiales derivados naturalmente,

من البلاستيك إلى مواد مشتقة من الطبيعة،

Al reunir estos materiales, funcionan en conjunto

تأتي هذه المواد مع بعضها وتتجمع.

La arquitectura, los cinco materiales utilizados para levantarla.

الهندسة المعمارية، والعناصر الخمسة التي صنعت المدينة.

¿Cuándo, dónde, con qué tecnología y con qué materiales?

متى وأين وكيف نقوم بالطباعة وماهي المواد التي ستستخدم للطباعة؟

Esto incluye inversión en áreas como nutrición y materiales.

وشمل الاستثمار في مجالات مثل التغذية والمواد.

Son mejoras materiales y económicas, no son mejoras morales.

هذا تحسّن مادي واقتصادي، وليس تحسّناً أخلاقياً.

materiales que normalmente eran resistentes al fuego se incendiaban.

المواد التي كانت عادة مقاومة للحريق تنفجر في اللهب.

Mis estudiantes no temen los materiales que contienen esa palabra.

طلابي ليسوا خائفين من دراسة المناهج التي تتضمن تلك الكلمة.

Cuando el agua se encuentra con ciertos materiales, estos son hidrofílicos

عندما يتقابل الماء مع مواد معينة، وهي المواد الهايدروفيلية،

El problema con la Luna es, ¿cuáles son los materiales locales?

المشكلة بالنسبة للقمر هي: ما هي المواد المحلية؟

Pero tras años de conclifto el ejército húngaro también sufre grandes pérdidas de hombres y materiales.

ولكن بعد سنوات من الصراع ، يعاني الجيش الهنغاري من خسائر كبيرة في الرجال والمواد

Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.

لكل فرد الحق في حماية المصالح الأدبية والمادية المترتبة على إنتاجه العلمي أو الأدبي أو الفني.