Translation of "Tendrán" in Polish

Tendrán zapatos.

będziecie mieć buty;

Y con perspicacia, tendrán un mejor entendimiento,

Wnikliwość pozwoli ci zrozumieć,

No tendrán muchas más opciones que llamar al rescate.

Nie będziesz miał wyboru, jak tylko wezwać pomoc.

No creen que sus hijos tendrán una mejor vida.

że ich dzieci będą wieść lepsze życie.

Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.

- Ci wybrani będą musieli być poddani obszernym testom medycznym i psychologicznym.
- Wybrani będą musieli poddać się szczegółowym badaniom medycznym i psychologicznym.

A lo mejor, los niños tendrán tiempo para navegar en Internet

Może dzieci będą miały czas na serfowanie po sieci,

Y ustedes tendrán que ser un país bilingüe, sí o sí.

Będziecie musieli stać się dwujęzyczni. Nie da się inaczej.

Algunas personas supersticiosas de Estados Unidos creen que si un gato negro cruza su camino, tendrán mala suerte.

Osoby przesądne w Stanach wierzą, że jeśli czarny kot przebiegnie im drogę, będą mieli pecha.

Quiero una comunidad donde los niños sean valorados, que los acepten tal como son, una iglesia donde ellos tendrán ganas de asistir todos los domingos.

Pragnę takiej wspólnoty, w której docenia się dzieci, są one akceptowane takie, jakie są,; kościoła, w którym chciałyby bywać każdej niedzieli.