Translation of "Detalles" in Polish

Analizar los detalles,

przeanalizować szczegóły

Ahórrame los detalles.

Oszczędź mi szczegółów.

Para más detalles, contacte con Giselle.

- O szczegóły proszę pytać p. Gisèle.
- O szczegóły proszę pytać Gisèle.

El diablo está en los detalles.

Diabeł tkwi w szczegółach.

No nos vayamos a los detalles.

- Nie zagłębiajmy się w szczegóły.
- Nie wchodźmy w szczegóły.

No conozco todos los detalles sobre ese incidente.

Nie wiem wszystkiego o tym wydarzeniu.

El estudiante decidió acortar su reporte quitando detalles innecesarios.

Uczeń zdecydował się skrócić swój dokument poprzez wyrzucenie z niego zbędnych szczegółów.

Tom no conocía los detalles del plan de Mary.

Tom nie znał żadnych szczegółów planu Mary.

Si quieres más detalles sobre eso, tendrás que preguntar a mi jefe.

Jeśli chcesz więcej szczegolow o tym, powinienes zapytac mojego szefa

Eso es inteligencia de invertebrados de alto nivel. Su habilidad para aprender y recordar detalles.

To wysoki poziom inteligencji bezkręgowców. Ma zdolność do nauki i zapamiętywania szczegółów.