Translation of "¿existe" in Polish

Dios existe.

Bóg istnieje.

No existe.

Nie istnieje.

Dios no existe.

Bóg nie istnieje.

Esta frase no existe.

To zdanie nie istnieje.

En efecto, Dios existe.

Rzeczywiście Bóg istnieje.

El amor no existe.

Miłość nie istnieje.

- Dios existe.
- Los dioses existen.

Bóg istnieje.

No existe el amor sin celos.

Nie ma miłości bez zazdrości.

Pienso que el amor no existe.

Myślę, że miłość nie istnieje.

Dios existe pero olvidó la contraseña.

Bóg istnieje, ale zapomniał hasła.

Existe un plan para ampliar la compañía.

Istnieje projekt dla ekspansji przedsiębiorstwa.

No existe nadie que no lo sepa.

Nie ma nikogo, kto by tego nie wiedział.

Para los monoteístas sólo existe un Dios.

Według monoteistów istnieje tylko jeden Bóg.

La cual no existe de todas maneras.

To tak nie działa.

La oración que estás leyendo no existe.

Zdanie, które czytasz, nie istnieje.

No existe cosa tal como la suerte.

Nie ma czegoś takiego jak szczęście.

La imagen realmente solo existe en tu mente.

Taka projekcja to jedynie wytwór umysłu.

No existe cosa más política que una revolución.

Nie znam bardziej politycznego aktu niż rewolucja.

Existe una misteriosa leyenda acerca de ese lago.

Na temat tego jeziora istnieje tajemnicza legenda.

¿Por qué existe Miss Italia y no Mister Italia?

Dlaczego jest Miss Włoch, a nie ma Mistera Włoch?

Desde que sé que existe la universidad, quiero ir allí.

Odkąd wiem, że istnieje uniwersytet, chcę tam iść.

No existe ningún país del mundo que esté libre de propaganda.

Nie ma kraju na świecie, w którym nie byłoby propagandy.

Nadie de nosotros lo había tenido antes y no existe vacuna

Nikt z nas wcześniej tego nie miał i nie ma szczepionki.

En ninguna parte existe ortografía que pueda decirse de absolutamente correcta.

Nie istnieją wyrażenia absolutnie poprawne.

- En España existe democracia desde 1975.
- España es una democracia desde 1975.

Hiszpania jest krajem demokratycznym od 1975 roku.

- Dios no existe.
- La blasfemia es un crimen sin víctima.
- No hay dios.

Bóg nie istnieje.

Me siento como un niño que de pronto descubre que Papá Noel no existe.

Czuję się, jak dziecko, które zrozumiało nagle, że Święty Mikołaj nie istnieje.

Existe la posibilidad de que algunos oficiales de alto rango sean despedidos por este escándalo.

Ten skandal może doprowadzić do zwolnienia części kierownictwa.

Argleton es un pueblo en West Lancashire, Inglaterra, el cual existe sólo en los mapas de Google.

Argleton to miasteczko w hrabstwie West Lancashire w Anglii, które istnieje tylko w Google Maps.

- Hay un vínculo irrompible entre la lengua y la cultura.
- Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.

Między językiem a kulturą istnieje nierozerwalna więź.

¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Existe vida después de la muerte? ¿Cuál es el significado de la vida en la Tierra?

Kim jestem? Skąd pochodzę? Czy jest życie po śmierci? Jaki jest sens ziemskiego życia?