Translation of "¡hijo" in Polish

- Sos mi hijo.
- Eres mi hijo.

Jesteś moim synem.

- Tú también, hijo mío.
- ¡Tú también, hijo!

Ty także, mój synu.

Mi nieto es el hijo de mi hijo.

Mój wnuk jest synem mojego syna.

- Él es mi hijo.
- Este es mi hijo.

To mój syn.

Tengo un hijo.

Mam jednego syna.

¿Eres hijo único?

Czy jesteś jedynakiem?

- ¿Qué edad tiene su hijo?
- ¿Cuántos años tiene su hijo?
- ¿Qué edad tiene tu hijo?

Ile lat ma twój syn?

- Cuéntame acerca de tu hijo.
- Dime algo sobre tu hijo.
- Dígame algo sobre su hijo.
- Dígame algo acerca de su hijo.

- Powiedz mi coś o twoim synu.
- Powiedz mi coś o waszym synu.

- ¿A qué se dedica tu hijo?
- ¿Qué hace tu hijo?
- ¿Qué hace el hijo de usted?

Co robi twój syn?

- No malcríes a tu hijo.
- No mimes a tu hijo.

Nie rozpieszczaj swego dziecka.

- Estoy orgulloso de mi hijo.
- Estoy orgullosa de mi hijo.

Jestem dumny z mojego syna.

Nuestro hijo no nacía,

nasze dziecko nie przyjdzie na świat,

Él tiene otro hijo.

On ma jeszcze jednego syna.

Conozco a tu hijo.

Znam pańskiego syna.

No soy tu hijo.

Nie jestem twoim synem.

Este es mi hijo.

To mój syn.

¿Dónde está mi hijo?

Gdzie jest mój syn?

Tom es mi hijo.

Tom jest moim synem.

¿Qué hace tu hijo?

Co robi twój syn?

¿Cómo está mi hijo?

Jak się miewa mój syn?

¿De quién eres hijo?

Czyim synem jesteś?

Solo tenían un hijo.

Mieli tylko jedno dziecko.

Su hijo está enfermo.

Jego syn jest chory.

Era hijo de pobres.

Był synem ubogich.

- De tal padre, tal hijo.
- Como el padre, así el hijo.

Jaki ojciec, taki syn.

- Él es el único hijo que tienen.
- Él es su único hijo.

On jest ich jedynym dzieckiem.

- Tu hijo es un muchacho alegre.
- Tu hijo es un chico alegre.

Twój syn jest wesołym chłopcem.

- ¿Qué edad tiene tu hijo mayor?
- ¿Cuántos años tiene tu hijo mayor?

Ile lat ma twój najstarszy syn?

Su hijo se llama John.

Ich syn ma na imię John.

Su hijo quiere ser abogado.

Jego syn chce zostać adwokatem.

Su hijo temblaba de terror.

Jego syn drżał ze strachu.

Su hijo tiene ocho años.

Jego syn ma osiem lat.

Mi hijo tiene ocho años.

Mój syn ma osiem lat.

De tal padre, tal hijo.

Jaki ojciec, taki syn.

¿Has visto a mi hijo?

Widziałeś mojego syna?

- ¡Cabrón!
- ¡Hijo de puta!
- ¡Bastardo!

Drań!

Su hijo es un genio.

Jej syn jest geniuszem.

Llamaron a su hijo John.

Nazwali swojego syna John.

Es el hijo más grande.

Jest najstarszym synem.

No malcríes a tu hijo.

Nie rozpieszczaj swego dziecka.

Mi hijo tiene diez años.

Mój syn ma dziesięć lat.

Soy el hijo de Tom.

Jestem synem Tomasza.

Nuestro hijo murió en batalla.

Nasz syn zginął na wojnie.

Quiero presentarte a mi hijo.

Chciałbym ci przedstawić mojego syna.

- Él tiene un hijo y dos hijas.
- Tiene un hijo y dos hijas.

On ma syna i dwie córki.

Bueno, después de nacer su hijo,

po urodzeniu dziecka

Llevaba a su hijo en brazos.

Niosła swoje dziecko w ramionach.

A su hijo le llamaron Eduardo.

Ich syn dostał na imię Edward.

Él estaba enfadado con su hijo.

Był zły na syna.

Mi hijo cree en Papá Noel.

Mój syn wierzy w Świętego Mikołaja.

Rezó para que volviera su hijo.

Modliła się o powrót syna.

Augusto es mi hijo más amado.

Augusto jest moim najukochańszym synem.

Nuestro hijo murió durante la guerra.

Nasz syn zginął na wojnie.

Hoy mi hijo cumple cuatro años.

Dziś mój syn kończy cztery lata.

¿Cuántos años tiene tu hijo mayor?

Ile lat ma twój najstarszy syn?

Ella está orgullosa de su hijo.

Jest dumna ze swego syna.

Tenemos dos hijas y un hijo.

Mamy dwie córki i syna.

¿Oíste a mi hijo tocar violín?

Czy słyszałeś jak mój syn gra na skrzypcach?

Ellos llamaron a su hijo Thomas.

Nazwali swoje dziecko Thomas.

Mi hijo mayor es Lech Zaręba.

Mój starszy syn to Lech Zaręba.

Él tuvo un hijo llamado Qian.

Miał syna imieniem Qian.

Este CD es de mi hijo.

Ta płyta należy do mojego syna.

- Él tiene un hijo que se llama John.
- Él tiene un hijo de nombre Juan.

On ma syna, któremu na imię John.

Él tiene un hijo y dos hijas.

Ma syna i dwie córki.

Vamos a destituir al hijo de p***

Zrobimy impeachment temu sku****ynowi

Mi hijo es más alto que yo.

Mój syn jest wyższy ode mnie.

Su hijo fue expulsado de la escuela.

Jego syna wyrzucono ze szkoły.

Mi hijo ya sabe contar hasta cien.

Mój syn umie już liczyć do stu.

Mi hijo cree todavía en Papá Noel.

Mój syn wciąż wierzy w świętego Mikołaja.

"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único."

„Masz rodzeństwo?” „Nie, jestem jedynakiem.”

Su hijo lo era todo para ella.

Syn był dla niej wszystkim.

Su hijo se murió el año pasado.

Jego syn zmarł rok wcześniej.

Mi hijo nunca se come las espinacas.

Mój syn nigdy nie je szpinaku.

Un hijo debe escuchar a su padre.

Syn musi się słuchać swojego ojca.

Pensaban que era el hijo del sol.

Myśleli, że on jest synem słońca.

Con trabajo de parto de su tercer hijo.

bo zaczął się poród jej trzeciego dziecka.