Translation of "¡baja" in Polish

Soy baja.

Jestem niska.

¡Baja la música!

Ścisz tę muzykę!

Baja la voz.

- Uspokój się.
- Bądź cicho.
- Uspokójcie się.
- Bądźcie cicho.

Estaba de baja.

Byłem na zwolnieniu lekarskim.

- Baja el volumen de la tele.
- Baja la tele.

Ścisz telewizor.

- Soy baja.
- Soy bajo.

- Jestem niski.
- Jestem niska.

Ella habló en voz baja.

Mówiła po cichu.

- Baja aquí.
- Ven aquí abajo.

Zejdź na dół!

- Baja tu lápiz.
- Bajen sus lápices.

Odłóż ołówek.

El restaurante está en la planta baja.

Restauracja znajduje się na parterze.

Esta silla es demasiado baja para mí.

To krzesło jest dla mnie za niskie.

Los aseos están en la planta baja.

Toalety znajdują się na parterze.

Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé.

Rozmawialiśmy cicho, by nie obudzić dziecka.

- Estoy muy bajo.
- Soy muy baja.
- Soy muy pequeño.

Jestem bardzo niski.

La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.

Najniższa temperatura wynosiła dzisiaj 3 stopnie Celsjusza.

Vaya, es una gran cueva que baja por la ladera.

To ogromna jaskinia w środku góry.

- Soy más bajo que tú.
- Soy más baja que tú.

Jestem niższy od was.

Uno imagina que, cuando llueve, el agua baja y queda aquí.

Wyobraźcie sobie, kiedy pada i cała woda zostaje sprowadzona i zebrana tutaj.

Pero la tasa de la gripe es incluso mas baja, 0.1 %

Ale smiertelność grypy jest jeszcze niższy: 0,1%

Es una de la mujer baja caucásica acercándose a la mediana edad.

niskiej białej kobiety w średnim wieku.

Mediante ruidos de baja frecuencia, algunos tan bajos que son inaudibles para los humanos,

Pomruki o niskiej częstotliwości, niektóre niesłyszalne dla ludzi,

El agua baja hasta ocho o nueve grados centígrados. El frío te quita el aliento.

Temperatura wody spada do ośmiu, dziewięciu stopni Celsjusza. Zimno zapiera dech.

Baja a 22° manejables. Esta familia de elefantes debe encontrar agua potable antes de que vuelva el sol.

Teraz to znośne 22°C. Ta rodzina słoni musi znaleźć wodę pitną przed wschodem słońca.