Translation of "Música" in Polish

- Escuchamos música.
- Estamos escuchando música.

My słuchamy muzyki.

"música mental"

muzyka umysłu

Escuchamos música.

My słuchamy muzyki.

Escuchemos música.

Posłuchajmy muzyki.

Necesitamos música.

Potrzebujemy muzyki.

Escucha música.

Ona słucha muzyki.

Me gusta la música, especialmente la música clásica.

Lubię muzykę zwłaszcza klasyczną.

(Música de piano)

(Muzyka fortepianowa)

Universidad, compras, música.

Uniwersytet, zakupy, muzyka.

Yo escucho música.

Ja słuchać muzyki.

¡Baja la música!

Ścisz tę muzykę!

Estoy escuchando música.

Słucham muzyki.

La música une.

Muzyka łączy.

Nosotros estudiamos música.

Studiujemy muzykę.

- ¿Te gusta la música?
- ¿A usted le gusta la música?

Podoba Ci się muzyka?

- Mi afición es escuchar música.
- Mi hobby es escuchar música.

Moje hobby to słuchanie muzyki.

Que ama la música,

kochających muzykę,

Hablé sobre la música.

Mówiłem o muzyce.

Me interesa la música.

- Interesuję się muzyką.
- Interesuje mnie muzyka.

Tom ama estudiar música.

Tom chętnie uczy się muzyki.

¡Súbele a la música!

Podkręć muzykę głośniej!

No entiendo la música.

Nie rozumiem muzyki.

Le encanta la música.

On kocha muzykę.

Tom está escuchando música.

Tom słucha muzyki.

¿Te gusta la música?

Czy lubisz muzykę?

Me encanta la música.

Uwielbiam muzykę.

¿Qué te gusta más, la música rock o la música clásica?

Co lubisz bardziej, muzykę rockową czy klasyczną?

- A mí también me gusta la música.
- A mí también me encanta la música.
- Yo también amo la música.

Ja też kocham muzykę.

- Ella escribe música para vivir.
- Ella se gana la vida escribiendo música.

Zarabia na życie pisaniem muzyki.

- Él escuchaba música en su habitación.
- Él escuchaba música en su cuarto.

On słuchał muzyki w swoim pokoju.

- Mi madre adora la música.
- A mi madre le encanta la música.

Moja matka uwielbia muzykę.

- ¿Qué clase de música te gusta?
- ¿Qué tipo de música te gusta?

Jakiego rodzaju muzyki słuchasz?

- Cuando escuches música, cierra los ojos.
- Cierra los ojos mientras escuchas música.

Gdy słuchasz muzyki, zamknij oczy.

- A él le gusta mucho la música.
- Le gusta mucho la música.

On bardzo lubi muzykę.

Pero confío en la música

tylko muzyce.

Escucho música, y todo cambia.

słucham muzyki i wszystko się zmienia.

Se sienta, mientras escucha música...

Siada w skupieniu, słuchając muzyki.

Y música pirateada en EE.UU.,

i pirackie płyty kompaktowe w USA

La música se fue apagando.

Muzyka się wyciszyła.

Ellos no estaban escuchando música.

Nie słuchali muzyki.

No sé nada de música.

Nie wiem nic o muzyce.

Estaba impresionado con su música.

Byłem pod wrażeniem jego muzyki.

Me gustaría escuchar música pop.

Chciałbym posłuchać muzyki pop.

La música es su pasión.

- Muzyka to jej pasja.
- Muzyka to jego pasja.

No quiero hablar de música.

Nie chcę rozmawiać o muzyce.

Me encanta la música irlandesa.

Kocham muzykę irlandzką.

Me gusta la música disco.

Lubię muzykę disco.

Ellos están hablando de música.

Rozmawiają o muzyce.

Mi hermana ama la música.

Moja siostra uwielbia muzykę.

Esta música duerme a uno.

Ta muzyka usypia.

Me gusta la música instrumental.

Lubię muzykę instrumentalną.

Le gusta mucho la música.

On bardzo lubi muzykę.

¿Estás interesado en la música?

Interesujesz się muzyką?

Me encanta la música rock.

- Kocham muzykę rockową.
- Lubię muzykę rockową.

Escuchó música durante varias horas.

Słuchała muzyki godzinami.

Me gusta oír buena música.

Lubię słuchać dobrej muzyki.

Me gusta la música clásica.

Lubię muzykę klasyczną.

No me gusta la música.

Nie lubię muzyki.

Ella escuchó música por horas.

Słuchała muzyki godzinami.

Me gusta escuchar música clásica.

Lubię słuchać muzyki klasycznej.

Mi padre escucha música clásica.

Mój ojciec słucha muzyki klasycznej.

No te gusta la música.

Ty nie lubisz muzykę.

¿Cuál es tu música favorita?

Jaką muzykę lubisz?

Me encanta esta música romántica.

- Kocham tę romantyczną muzykę.
- Uwielbiam tę romantyczną muzykę.

- Verdaderamente tienes oído para la música.
- Realmente tienes un oído para la música.

Naprawdę posiadasz słuch muzyczny.

- A mi madre le encanta la música.
- A mi madre le gusta la música.

Moja matka uwielbia muzykę.

Porque la música es lo único

bo gdy było mi ciężko,

A mi me gusta "música interior".

Wolę "muzyka duszy".

Como si fueran su propia música.

tak jakby była to jego własna muzyka.

A Nancy le gusta la música.

Nancy lubi muzykę.

Su único placer es oír música.

Jej jedyna przyjemność to słuchanie muzyki.

Bailaban al son de la música.

Tańczyli do muzyki.

Él pertenece al club de música.

On należy do klubu muzycznego.

La música es el lenguaje universal.

Muzyka to wspólny język dla świata.

Ella quiere estudiar música y danza.

Ona chce studiować muzykę i taniec.

Él escuchaba música en su cuarto.

Słuchał muzyki w swoim pokoju.

¿Te gusta la música de Mozart?

Czy lubisz muzykę Mozarta?

Él escribió una carta escuchando música.

Pisał list, słuchając muzyki.

La música es un idioma internacional.

Muzyka to uniwersalny język.