Translation of "Roca" in Korean

Y así, la roca se aleja lentamente.

‎돌멩이 하나가 ‎천천히 움직이는 것처럼요

La forma en que la roca brilla naranja

바위가 오렌지 색으로 빛나고,

A pesar de ser una bola de roca

돌덩어리입니다.

La pongo alrededor de esta roca. La aseguro.

이 바위에 묶죠 헬멧 쓰세요

Vaya, esta roca se pone muy resbaladiza aquí.

와, 갈수록 바위가 엄청 미끄러워지네요

Ataremos esta cuerda a esta roca y bajaremos

좋아요, 이 로프를 여기 바위에 묶은 다음 타고 내려가서

Bien, ataremos esta cuerda a esta roca, bajaremos

좋아요, 이 로프를 여기 바위에 묶은 다음 타고 내려가서

Bien, ataré esta cuerda a esta roca, bajaré

좋아요, 이 로프를 여기 바위에 묶은 다음 타고 내려가서

Bien, ataremos esta cuerda a esta roca y bajaremos

좋아요, 이 로프를 여기 바위에 묶은 다음 타고 내려가서

Bien, usaré esta cuerda, la ataré a esta roca,

자, 그럼 이 로프를 이 바위에 둘러서 묶고

Pues, debajo del hielo tenemos el lecho de roca.

저 얼음 아래에는 기반암이 있습니다.

Quizás el collar se atoró en una roca o algo.

그러다 바위 같은 데 목줄이 걸렸겠죠

Se trepó a una roca fuera del agua y yo…

‎곧장 물 밖의 바위 위로 ‎올라가서 깜짝 놀랐죠

Pero es la roca más grande que pude encontrar por aquí.

이 주변에서 묶을 만한 제일 큰 바위입니다

Pone su cuerpo en una postura extraña que parece una roca.

‎돌멩이처럼 특이한 자세로 ‎몸을 웅크리기도 하죠

Lo único que tengo de refugio es brezo mojado, musgo y roca.

여기서 피난처에 쓸 거라곤 젖은 관목, 이끼, 바위뿐입니다

Y luego quería quedarme quieto, así que me aferré a una roca.

‎그러다 가만히 멈춰 있으려고 ‎바위를 붙잡았어요

Y en el centro de este montículo había una roca pequeña y peculiar,

이 암석 더미의 중심부에는 아이 손바닥 크기 정도의

El motivo por el que el radar puede revelar el lecho de roca

레이다에 기반암이 잡힌 건

O... ...intentamos meternos a la sombra de uno de estos grandes aleros de roca.

아니면 이 커다란 바위 밑 그늘에 들어가 볼 수도 있습니다

En estos casos, deben tener algo que proteja la cuerda del filo de la roca.

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다

Que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다