Translation of "Herramienta" in Korean

Claramente, es una herramienta muy especializada.

알고리즘은 분명히 아주 전문화된 도구에요.

Creó una herramienta para un programa

그녀가 개발한 소프트웨어 도구로

Porque, si la lengua es una herramienta,

언어가 그저 도구에 불과하다면,

Porque el arte es una herramienta poderosa.

미술은 정말 좋은 도구입니다.

Si fuera solo una herramienta, sería una muy pobre,

만약 언어가 도구라면, 솔직히 말해 정말 형편없는 도구죠.

Es la herramienta más poderosa que tenemos para comunicarnos

우리가 가진 가장 강력한 소통 도구일 것입니다.

Y utilizamos los datos en una herramienta de visualización.

시각화된 툴을 만듭니다.

OK, una herramienta más para la visión a futuro.

선견지명의 도구가 하나 더 있습니다.

Si logramos controlar estos olores, podemos usarlos como una herramienta.

만약 냄새를 통제할 수 있다면 그것을 도구로도 사용할 수 있습니다.

Hablemos ahora de otra herramienta para la visión de futuro.

선견지명을 위한 또 다른 도구에 대해 얘기해 보죠.

Por eso mi herramienta favorita como artista es la abstracción.

제가 예술가로서 개인적으로 가장 좋아하는 수단은 추상화입니다.

Pero luego, dentro de eso, el algoritmo es una herramienta.

하지만 그 내면엔 알고리즘이 도구가 돼요.

La narrativa es una gran herramienta de supervivenvia en Irlanda,

이야기를 짓는 능력은 아일랜드인의 중요한 생존 기술입니다.

La SPECT se presentó como una herramienta para ayudar a los psiquiatras

SPECT는 환자를 돕기 위한 정보를 더 얻기 위해

Los trucos de magia nos dan una gran herramienta para investigar esto

마술 속임수는 이를 알아내기 위한 유용한 도구이며

Es una herramienta poderosa que incluye tanto la vista como la percepción

시야와 식견 모두를 강화시켜 주고

El olor es una herramienta poderosa para enviar señales a través de la oscuridad.

‎악취는 어둠 속으로 ‎신호를 보낼 강력한 도구입니다