Translation of "Creando" in Korean

creando una historia memorable.

기억할 만한 이야기로 창조해 냄으로써요.

Y sea que estemos creando

리하르트 바그너의 오페라를 위해

Capítulo 2: Creando un héroe.

제2장: 영웅 만들기

No estoy creando tonos o ritmos,

제가 음이나 리듬을 만들어 내는 것이 아닙니다.

creando un multiplicador de fuerza masivo.

엄청난 힘의 배가를 초래합니다.

creando de manera efectiva un panóptico digital.

효과적으로 디지털 원형 교도소를 설계하는 겁니다.

Y crezcan creando oportunidades iguales para otros.

다른 사람들에게도 공정한 기회를 제공할 수 있게요.

creando la Tierra y la Luna isotópicamente idénticas.

동위원소가 정확히 일치하는 지구와 달을 만들어낸 것입니다.

Y mientras sigamos desarrollando y creando nuevas tecnologías asombrosas,

세상이 끊임없이 놀랍고 새로운 기술들을 개발하고 발전시키기 때문에,

Están creando experiencias que me fuerzan a ser vulnerable.

상처받을 만한 상황에 제 자신을 내모는 거에요.

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.

잔잔한 산들바람에 나뭇잎이 살랑이고 반짝이는 햇살이 그 사이로 비칩니다.

Y que pensemos en cómo eso alimenta la tecnología que estamos creando

우리가 만들어낸 기술이 어떻게 인식될 지를 생각하며

Para que los usuarios puedan seguir alojando contenido y creando sitios web

사용자들이 계속 컨텐츠를 호스팅하고 웹사이트를 만들 수 있도록요.

Este es el poder de peer-to-peer creando la nueva normalidad.

이게 바로 사람들간에 형성되는 새로운 잣대의 힘입니다.

Guerra, un acuerdo de paz llamó a un alto al fuego creando esta zona de seguridad.

2015년에 체결된 휴전 협정으로 안전 지대가 생겨났습니다.