Translation of "época" in Korean

Una época de revolución científica en Europa.

16세기를 돌이켜보면

En aquella época, la gente no tenía aire acondicionado,

그 당시엔 에어컨이 없던 터라

En esta época del año, ella depende del salmón.

‎이맘때에는 ‎연어가 주식입니다

Y algo extraño sucedió en esa época de mi vida,

제가 세상에 의문을 품기 시작했던 열두 살 무렵,

En la época en la que Abraham Lincoln estaba depresivo,

아브라함 링컨이 우울증에 걸렸을 때와 똑같이

Pero, en esta época del año, deben enfrentar la noche.

‎그러나 이맘때에는 ‎밤이 중요하죠

Y fue en esa época cuando asistí a un seminario

그 당시 저는 프린스턴 대학의

En esta época del año, suelen alimentarse de agujas de pino.

‎이맘때면 무스는 ‎대개 솔잎을 먹습니다

Dada mi relación igualmente inestable con el espíritu de la época...

제가 시대의 흐름에 좀 뒤쳐지는 면이 있긴 한데...

Los bebes medievales feos eran una decisión intencional antes de esa época.

못생긴 중세시대 아기들은 르네상스 이전시대에 의도된 선택이라는 거죠.

También extrañaba la sensación de claridad que había sentido en mi época más enferma.

저는 제가 가장 아팠을 때 느꼈던 명료한 느낌이 그리웠습니다.