Translation of "Toalla" in Japanese

- Escurrió la toalla hasta secarla.
- Escurrió la toalla totalmente.

彼女はタオルを固く絞った。

- Hay solamente una toalla de baño.
- Sólo hay una toalla.

バスタオルが１枚しかありません。

Tráeme una toalla seca.

乾いたタオルを持ってきて。

Tráeme una toalla húmeda.

ぬれたタオルをちょうだい。

No tires la toalla.

- 降参するな。
- あきらめるな。
- 投げ出すな。

Voy a traer otra toalla.

タオルをもう１枚お持ちします。

Mojó la toalla con agua.

- 彼はタオルを水で濡らした。
- 彼は、タオルを水で湿らした。

Se secó con la toalla.

彼はタオルで体をふいた。

Quisiera una toalla de mano.

おしぼりが欲しいのです。

Sécate la cara con una toalla.

タオルで顔をふきなさい。

Le traeré otra toalla de baño.

タオルをもう１枚お持ちします。

Esta toalla tiene un tacto áspero.

このタオルは手ざわりが悪い。

Sécate las manos con esta toalla.

このタオルで手を拭きなさい。

Se secó la cara con una toalla.

彼女はタオルで顔を拭いた。

- No tires la toalla.
- ¡No te rindas!

- 諦めないで。
- あきらめるな。
- 諦めちゃ駄目だ。
- 諦めてはいけません。

Secó a la bebé con una toalla seca.

赤ちゃんを清潔なタオルで拭き

Tom se secó con la toalla de baño.

トムはバスタオルで体を拭いた。

- Se rindió.
- Lo dejó.
- Cedió.
- Tiró la toalla.

彼は降参した。

Tom se secó el pelo con una toalla.

トムはタオルで髪を乾かした。

Me sequé con la toalla que me pasó Tom.

トムが取ってくれたタオルで体を拭いたよ。

Con una sonrisa, se secó el cabello con una toalla.

微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。

Sí, parece que incluso el doctor estaba por arrojar la toalla.

ああ、医者のほうも匙を投げていたらしい。